Multiple Entries: lancer lancée Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:lancer1 /lɑ̃se/ (conjugate⇒) - transitive verb
- to throw [ball, pebble, javelin];
~ le poids to put the shot; - to launch [rocket, ship];
to fire [arrow];
to drop [bomb];
to start up [engine]; - to throw out [smoke, flames];
to give [look];
to put about [rumour];
to issue [ultimatum];
to send out [invitation]; - to hurl [insult];
to make [accusation];
lança-t-il he said.
- intransitive verb (familiar) to throb;
mon doigt me lance my finger is throbbing.
- se lancer reflexive verb (+ v être)
- se ~ dans des dépenses to get involved in expense;
se ~ dans les affaires to go into business; - se ~ dans le vide to jump;
- to throw [sth] to each other [ball];
to exchange [insults].
lancer2 /lɑ̃se/ masculine noun - Sport ~ du disque discus event;
~ du poids shot put (event); - le ~, la pêche au ~ rod and reel fishing.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:lancée /lɑ̃se/ feminine noun sur ma ~ while I was at it;
continuer sur sa ~ to continue to forge ahead. Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' lancée' found in these entries: lancer: WordReference English-French Dictionary © 2009| Principal Translations |
| lancer | | nm | heaving (throw) |
| lancer | | nm | cast (hurl) | | | | Additional Translations: |
| lancer | (pêche) | nm | casting (angling) |
| lancer ⇒ | | v | cast (dice) |
| lancer | | v | cast (hurl) |
| lancer | | v | chuck (toss) |
| lancer | | v | fire (launch) |
| lancer | | v | throw (at target) |
| lancer | (commencer) | v | begin (set in motion) |
| lancer | (précipiter) | v | launch (get going) |
| lancer | (propulser avec force) | v | launch (propel with force) |
| lancer | (sur le marché) lancer sur le marché | v | market (launch) |
| lancer | | v intr | thrust out | | | | Pronominal Verbs/Verbes pronominaux |
| se lancer | v | thrust | | Compound Forms/Formes composées |
| lancer de javelot | nm | javelin throw |
| lancer de marteau (Sport) | nm | hammer throw (Sport) |
| lancer en l'air | | toss up |
| lancer le moteur | | crank up |
| lancer par catapulte (lancer par catapulte) | v tr | catapult |
| lancer quelque chose (un nom, une réponse) à haute voix | | shout out (a noun, an answer) |
| lancer raté | | wild pitch |
| lancer un appel | | make a plea |
| lancer un chien sur quelqu'un | | sic on (sic (a dog) on) |
| lancer un coup de poing | | swing at |
| lancer une action | | bring suit |
| lancer une attaque | | launch an attack |
| lancer une bombe incendiaire sur | vtr | firebomb |
| lancer violemment | v | hurtle (throw) |
| lancer violemment | v | hurl |
| lancer violent | nm | hurl |
| lancer-franc | nm | free throw |
| ligne de lancer-franc | | free-throw line |
| se lancer dans | v | launch into |
| tirer, lancer qch sur qn/qch | v | shoot at | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "lancée".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|