WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

lance:
en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  lance    lancer    lancé  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
lance /lɑ̃s/ feminine noun gen spear;
(in jousting) lance.
COMPOUNDS:
~ d'incendie fire hose nozzle.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
lancer1 /lɑ̃se/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to throw [ball, pebble, javelin];
      ~ le poids to put the shot;
    1. to launch [rocket, ship];
      to fire [arrow];
      to drop [bomb];
      to start up [engine];
    1. to throw out [smoke, flames];
      to give [look];
      to put about [rumour];
      to issue [ultimatum];
      to send out [invitation];
    1. to hurl [insult];
      to make [accusation];
      lança-t-il he said.
  1. intransitive verb (familiar) to throb;
    mon doigt me lance my finger is throbbing.
  1. se lancer reflexive verb (+ v être)
    1. se ~ dans des dépenses to get involved in expense;
      se ~ dans les affaires to go into business;
    1. se ~ dans le vide to jump;
    1. to throw [sth] to each other [ball];
      to exchange [insults].
lancer2 /lɑ̃se/ masculine noun
  1. Sport ~ du disque discus event;
    ~ du poids shot put (event);
  1. le ~, la pêche au ~ rod and reel fishing.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'lance' found in these entries:
lance: WordReference English-French Dictionary © 2009

lancer: WordReference English-French Dictionary © 2009

lancé: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
lancenfspear (lance)
lancenflance (spear)
Compound Forms/Formes composées
en forme de lanceadjlance-shaped
fer de lancenmspearhead
free-lanceadjself-employed (free-lance)
lance-flammesnmflame-thrower
lance-flammesnmflamethrower
lance-flammesnmflamethrower
lance-grenadesnm invgrenade launcher
lance-missilesnm invmissile launcher
lance-pierrenmcatapult
lance-roquettesnm invrocket launcher
lance-torpillesnm invtorpedo boat
pointe de lancenfspearhead
Report an error.

Principal Translations
lancernmheaving (throw)
lancernmcast (hurl)
 
Additional Translations:
lancer (pêche)nmcasting (angling)
lancer ⇒vcast (dice)
lancervcast (hurl)
lancervchuck (toss)
lancervfire (launch)
lancervthrow (at target)
lancer (commencer)vbegin (set in motion)
lancer (précipiter)vlaunch (get going)
lancer (propulser avec force)vlaunch (propel with force)
lancer (sur le marché) lancer sur le marchévmarket (launch)
lancerv intrthrust out
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se lancervthrust
Compound Forms/Formes composées
lancer de javelotnmjavelin throw
lancer de marteau (Sport)nmhammer throw (Sport)
lancer en l'airtoss up
lancer le moteurcrank up
lancer par catapulte (lancer par catapulte)v trcatapult
lancer quelque chose (un nom, une réponse) à haute voixshout out (a noun, an answer)
lancer ratéwild pitch
lancer un appelmake a plea
lancer un chien sur quelqu'unsic on (sic (a dog) on)
lancer un coup de poingswing at
lancer une actionbring suit
lancer une attaquelaunch an attack
lancer une bombe incendiaire survtrfirebomb
lancer violemmentvhurtle (throw)
lancer violemmentvhurl
lancer violentnmhurl
lancer-francnmfree throw
ligne de lancer-francfree-throw line
se lancer dansvlaunch into
tirer, lancer qch sur qn/qchvshoot at
Report an error.

lancéadjhurtling
Compound Forms/Formes composées
mandat d'arrêt (lancé par un juge)bench warrant
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "lance".
à avoir lancé
a lancé le président
a lancé quelques pistes
avait été lancé
boar lance
canular, pavé lancé dans la mare
Départ lancé
EN: ce qu'il se serait passé si l'on avait lancé - grammaire
être lancé dans ce monde
fer de lance
fer de lance de la marque
fers de lance
Fonceur, qui "conquiert" le monde, qui se lance - forum Français Seulement
je me lance
La Poste lance sous la marque Genius - forum Français Seulement
lancé à fond de train
lance à incendie
Lancé au train soutenu de la vapeur
lancé dans la profondeur
lance l'une d'elle
Lancé par quelque chose
Lance-flamme
lance-pierre
lance-toi
lancer une pique / lancé un pic (sic)
ma mère me lance
quand je serai lancé
réflexion lancé
Service au lance pierre
Si on pouvait s'attendre à ce que l'homme qui a lancé le plus grand projet pour l'humanité soit juste un gaffeur de première - forum Français Seulement
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
laminer
laminoir
lampadaire
lampant
lampe
lampée
lamper
lampion
lamproie
lançant
lancé
lance
lance-pierres
lance-roquettes
lancée
lancement
lancer
lancette
lanceur
lancier
lancinant
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad