WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
lie: |
en español | in context | images verb conjugator |
lie lier lié
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
lie /li/ feminine noun
- dregs, lees;
- figurative dregs.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
lier /lje/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to tie [sb/sth] up;
il avait les mains liées his hands were tied;
- to bind;
ils sont très liés they are very close;
- to link [ideas, events];
- ~ amitié avec qn to strike up a friendship with sb;
- Mus to slur [notes].
- to tie [sb/sth] up;
- se lier reflexive verb (+ v être) to make friends.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'lie' found in these entries:
French:
English:
blatant - connected - down - dregs - east - environmental - flat - inland - interlink - lazily - lie detector - lie-in - link - malicious - never - north - northeast - northwest - palpable - prone - prostrate - related - see - south - southeast - southwest - still - true - vicious - wait - we - west - white lie - wine - with
lie: WordReference English-French Dictionary © 2009
lier: WordReference English-French Dictionary © 2009
lié: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| lie | nf | dregs | |||||||
| lie | nf | sediment | |||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| lie | nf | sludge | |||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| lie de vin | wine red | ||||||||
| lie-de-vin | adj | wine (color) | |||||||
| qui lie toutes les parties | phrase | all-binding adj | |||||||
| rouge lie de vin | adj | wine-red | |||||||
| Report an error. | |||||||||
| lier ⇒ | v | relate (link) | |||||||
| lier | v | link (join) | |||||||
| lier | v | bind up | |||||||
| lier | (cimenter) | v | bind (stick together) | ||||||
| lier | (par une garantie financière) | v | bond (finance) | ||||||
| lier | (relier) | v | relate (interrelate) | ||||||
| lier | (sauce (culinaire)) | v | bind | ||||||
| lier | (unir) | v | unite (link) | ||||||
| Pronominal Verbs/Verbes pronominaux | |||||||||
| se lier | v | bond | |||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| fou à lier | raving mad | ||||||||
| fou/folle à lier | mad as a hatter | ||||||||
| lier ensemble les quatre pattes | vtr | hogtie (animal) US | |||||||
| se lier d'amitié avec | v | make friends with | |||||||
| Report an error. | |||||||||
| lié | adj | linked | |||||||
| lié | adj | tied | |||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| lié | adj | connected (linked) | |||||||
| lié | (attaché) | adj | bound (attacher) | ||||||
| lié | (joint) | adj | joined (linked) | ||||||
| lié | (relié) | adj | related (linked) | ||||||
| lié | (être lié) | pp adj | interlinked | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| étroitement lié | closely related | ||||||||
| être étroitement lié (relation étroite) | v | interrelate | |||||||
| être lié | adj | be bound | |||||||
| être lié par | v | be bounded by | |||||||
| intimement lié | intimately related | ||||||||
| intimement lié (relié) | pp adj | interlocked | |||||||
| lié à l'environnement | adj | environmental (environmental) | |||||||
| lié à la main | hand-tied | ||||||||
| lié par le sang | related by blood | ||||||||
| très lié | adj | buddy-buddy | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "lie".
...de la langue qui vous lie
'Tell a lie'
"coller en série" "coller lié"
"Every edit is a lie"
"Obviously, I did lie about my homework, but here it is now. Could you please check for mistakes in it?"
A Black Lie
à la lie de vin
Black lie
Boire le vin jusqu’à la lie
check out our cool lie detector!
co lie au coté de quelqu'un
Comment peut-on exprimer que quelqu'un est très lié à sa famille? - forum Français Seulement
élevage sur lie avec bâtonnage
emploi à temps plein lié
et me lie facilement
être lié (dans son jugement)
etre lié à
être lié au secret professionnel
être lié par un contrat
Figures don't lie, liars figure
FR: I would lie in bed and - grammaire
FR: When you lie, think of me - grammaire
give lie to
Good blood cannot lie
Have a lie in
I can not lie, from you I can not hide
I don't lie buddy!
I don't want to lie to you.
I never see the need to lie to them
I was going to lie but they find out, don't they
Suite...
'Tell a lie'
"coller en série" "coller lié"
"Every edit is a lie"
"Obviously, I did lie about my homework, but here it is now. Could you please check for mistakes in it?"
A Black Lie
à la lie de vin
Black lie
Boire le vin jusqu’à la lie
check out our cool lie detector!
co lie au coté de quelqu'un
Comment peut-on exprimer que quelqu'un est très lié à sa famille? - forum Français Seulement
élevage sur lie avec bâtonnage
emploi à temps plein lié
et me lie facilement
être lié (dans son jugement)
etre lié à
être lié au secret professionnel
être lié par un contrat
Figures don't lie, liars figure
FR: I would lie in bed and - grammaire
FR: When you lie, think of me - grammaire
give lie to
Good blood cannot lie
Have a lie in
I can not lie, from you I can not hide
I don't lie buddy!
I don't want to lie to you.
I never see the need to lie to them
I was going to lie but they find out, don't they
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
licencieux
liche
lichen
licher
licite
licitement
licol
licorne
licou
lido
lie
lié
lie-de-vin
Liechtenstein
lied
liège
Liège
liégeois
lien
liens
lier
liche
lichen
licher
licite
licitement
licol
licorne
licou
lido
lie
lié
lie-de-vin
Liechtenstein
lied
liège
Liège
liégeois
lien
liens
lier
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
