WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
lissage
lisse
lisser
listage
liste
listel
lister
listériose
listing
liston
lit
litanie
litanies
litchi
lité
liteau
literie
lithiase
lithium
litho
lithographe
lisse
lisser
listage
liste
listel
lister
listériose
listing
liston
lit
litanie
litanies
litchi
lité
liteau
literie
lithiase
lithium
litho
lithographe
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
lit: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
lit /li/ masculine noun
- (meuble) bed;
~ à une place or d'une personne single bed;
~ à deux places or de deux personnes double bed;
aller or se mettre au ~ to go to bed;
garder le ~ to stay in bed;
mettre qn au ~ to put sb to bed;
tirer qn du ~ lit to drag sb out of bed;
au ~! (à un enfant) bedtime!;
- (structure) bed;
~ métallique iron bedstead;
- (literie) bed;
le ~ n'était pas défait the bed had not been slept in;
- (unité d'accueil) bed;
un hôpital de 300 ~s a 300-bed hospital;
- Jur (mariage) marriage;
- Culin (couche) bed;
- Géog (de cours d'eau) bed;
la rivière est sortie de son ~ the river has overflowed its banks.
COMPOUNDS:
~ à baldaquin four-poster bed;
~ de camp camp bed GB, cot US;
~ d'enfant cot GB, crib US;
~ de mort death-bed;
~ en portefeuille apple-pie bed;
~s superposés bunk bed (sg).
~ de camp camp bed GB, cot US;
~ d'enfant cot GB, crib US;
~ de mort death-bed;
~ en portefeuille apple-pie bed;
~s superposés bunk bed (sg).
IDIOMS:
comme on fait son ~ on se couche Prov as you make your bed so you must lie in it Prov.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
lire1 /liʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
- (déchiffrer) to read;
~ qch à qn to read sth to sb;
apprendre à ~ to learn to read;
elle sait ~ she can read;
~ à voix haute to read aloud;
~ Platon dans le texte to read Plato in the original;
‘lu et approuvé’ ‘read and approved’;
~ qch en diagonale to skim through sth, to scan sth;
~ sur les lèvres de qn to lip-read what sb is saying;
dans l'espoir de vous ~ bientôt hoping to hear from you soon;
- Méd, Mus to read [radiographie, musique];
- Audio, Ordinat to read;
- (discerner) to read [avenir];
~ les lignes de la main to read palms;
~ dans les pensées de qn to read sb's mind.
IDIOMS:
~ entre les lignes to read between the lines.
lire2 /liʀ/ ➡ monnaies feminine noun lira.
'lit' found in these Oxford entries:
French:
abandonner
- abattre
- abdication
- abois
- abondant
- aboutir
- accrocher
- acéré
- à-coup
- acquitter
- acrobate
- addition
- adjudant
- affadir
- affaire
- affaler
- affamé
- afficher
- affleurer
- affranchir
- affût
- agenouiller
- agiter
- agoniser
- aigre
- aiguillonner
- aiguiser
- air
- ajuster
- alerte
- alimentaire
- amabilité
- amarre
- amer
- amertume
- amont
- amour
- anarchie
- anarchique
- ancre
- animer
- antichambre
- antidote
- antipode
- apoplexie
- apôtre
- appauvrir
- appel
- appétit
- applaudir
English:
absorb
- absorption
- abyss
- acclimatization
- across
- addicted
- addiction
- addictive
- adhere
- after
- aim
- air
- alarm
- alive
- alone
- along
- ancestor
- angel
- animal
- answer
- appear
- arbiter
- arm
- around
- arrive
- arsenal
- art form
- astride
- astronomic
- attach
- attack
- automatic pilot
- awake
- awakening
- babe
- back
- back
- back
- backwater
- bag
- bait
- balance
- balancing act
- ball
- ballot box
- barb
- barrier
- base
- bastion
- battle-axe
lit: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| lit | nm | (d'une rivière) river | bed |
| lit | nm | (fond) bed | bottom |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| lit | nm | (meuble) furniture | bed |
| lit | nm | (meuble) piece of furniture | bed |
| lit | nm | (hydrographie) hydrography | bed |
| Report an error | |||
lire: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| lire | v | book | read |
| lire | v | scan | read |
| lire | v | (dire tout haut) say out loud | read |
| lire | nf | (argent italien) Italian money | lira |
| lire | v | (interpréter) interpret | read |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| lire | v | (dans une audition) audition | read |
| lire | vtr | read | |
| Report an error | |||
lit: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| au lit | in bed | ||
| base de lit | nf | bed base | |
| cadre d'un lit | nm | bed frame | |
| canapé-lit | nm | sofa bed | |
| canapé-lit | nm | bed chair | |
| canapé-lit | nm | bed-settee | |
| chaussette de lit | nf | bedsock | |
| compagne de lit | n | (qui partage votre lit) | female companion |
| dans un lit d'enfant | in a crib | ||
| dessus-de-lit | nm inv | bedspread | |
| dessus-de-lit | nm inv | coverlet | |
| drap de lit | bed sheet | ||
| enfant d'un autre lit | nm | stepchild | |
| faire le lit | v | make a bed | |
| faire son lit | v tr | make your bed | |
| garder le lit | lay up | ||
| grand lit | queen-size bed | ||
| grand lit | nm | king-size bed | |
| grand lit/énorme | adj | king-sized | |
| histoire qu'on lit aux enfants pour qu'ils s'endorment | bedtime story | ||
| lit à baldaquin | nm | four-poster bed | |
| lit à colonnes | nm | four-poster bed | |
| lit à eau | n | waterbed | |
| lit à eau | waterbed | ||
| lit conjugal | nm | marriage-bed | |
| lit conjugal | marriage bed | ||
| lit d'hôpital | hospital bed | ||
| lit d'une personne | single bed | ||
| lit d'une rivière | nm | riverbed | |
| lit d'une rivière | river bed | ||
| lit de camp | nm | (lit pliant) camp bed | cot |
| lit de camp | camp bed | ||
| lit de mort | nm | dying bed | deathbed |
| lit de mort | nm | deathbed | |
| lit de plume | nm | bed | featherbed |
| lit de repos | daybed | ||
| lit double | nm | double bed | |
| lit escamotable | murphy bed | ||
| lit gigogne | trundle-bed | ||
| lit gigogne | trundle bed | ||
| lit gigogne | nm | pullout bed | |
| lit gigogne | n | (lit qui se range) | truckle |
| lit majeur | nm | flood plain | |
| lit superposé | bunk bed | ||
| lit unguéal | nail bed | ||
| lit-cage | nm | UK | cot |
| lit-cage | nm | US | crib |
| lit-cage | nm | (lit pliant) | folding bed |
| lit-cage | nm | (entouré de barreaux) | crib |
| lit, gisement | nm | (géologie) geology | bed |
| mettre au lit | v | put to bed | |
| pied de lit | nm | footboard | |
| prêt pour aller au lit | loc | ready for bed | |
| se mettre au lit | v | take to | |
| sortir de son lit | v | get out of bed | |
| tête de lit | nm | headboard | |
| tête de lit | nf | bedhead | |
| voiture-lit / wagon-lit | nf | sleeping car | |
| wagon-lit | nm | sleeper car | sleeper |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "lit".
"Il ne lit qu'un livre par un an..." - forum Français Seulement
"Il nous faudrait un lit d'océan"
1 lit(s) double(s)
1,6038 - comment ça se lit ? - forum Français Seulement
A little bird lit down on Henry Lee
aller au dodo / aller au lit - forum Français Seulement
Apparence - une photo prise au saut du lit
arranger un lit
au chevet de son lit de mort
au creux du lit
au creux du lit - forum Français Seulement
au fond de leur lit
au fond de mon lit
au fond du lit
au lit / dans le lit - forum Français Seulement
au lit / dans le lit / sur le lit - forum Français Seulement
au pied du lit du patient
au saut du lit
au travers de mon lit - forum Français Seulement
banquette lit
Better lit part of this city
border le lit
brightly lit
bulb-lit aisles
Bulging gas-lit
Ça se lit bien ou pas?
cadre de lit
canapé-lit deux places
canapé-lit gigogne
Canapé-lit-mezzanine
Suite...
"Il nous faudrait un lit d'océan"
1 lit(s) double(s)
1,6038 - comment ça se lit ? - forum Français Seulement
A little bird lit down on Henry Lee
aller au dodo / aller au lit - forum Français Seulement
Apparence - une photo prise au saut du lit
arranger un lit
au chevet de son lit de mort
au creux du lit
au creux du lit - forum Français Seulement
au fond de leur lit
au fond de mon lit
au fond du lit
au lit / dans le lit - forum Français Seulement
au lit / dans le lit / sur le lit - forum Français Seulement
au pied du lit du patient
au saut du lit
au travers de mon lit - forum Français Seulement
banquette lit
Better lit part of this city
border le lit
brightly lit
bulb-lit aisles
Bulging gas-lit
Ça se lit bien ou pas?
cadre de lit
canapé-lit deux places
canapé-lit gigogne
Canapé-lit-mezzanine
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.