WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


logé:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe loger: (conjuguer)
logé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  logé    loge    loger  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
logé, ~e /lɔʒe/
  1. pp See Also loger .
  1. past participle adjective housed;
    être ~, nourri, blanchi to have bed, board and one's laundry done.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
loge /lɔʒ/ feminine noun
  1. (de gardien) lodge;
  1. Théât (d'artiste) dressing room;
    (de spectateur) box;
  1. (de franc-maçons) Lodge;
  1. Archit loggia.
IDIOMS:
être aux premières ~s (familier) to be in an ideal position.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
loger /lɔʒe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (fournir un logement permanent à) [mairie, service social] to house [famille, étudiant, réfugié];
    1. (héberger temporairement) [personne] to put [sb] up [ami];
      [mairie, école] to provide accommodation for [sinistrés, stagiaires];
    1. (contenir) [hôtel, pensionnat] to have accommodation for;
    1. (placer) ~ qch dans un placard to put sth in a cupboard [objet, livres];
      je n'ai pas pu ~ tous mes meubles dans le salon I couldn't fit all my furniture in the living room;
    1. (faire pénétrer) ~ une balle dans la tête de qn to shoot sb in the head.
  1. intransitive verb
    1. (habiter) to live;
      ~ chez un particulier to have a room in a private house;
    1. (résider temporairement) to stay;
      ~ à l'hôtel to stay at a hotel;
      ~ chez qn to stay with sb.
  1. se loger vpr
    1. (avoir un lieu d'habitation) avec cette somme, je dois me nourrir et me ~ with that I have to pay for food and accommodation ou housing;
    1. (se placer) se ~ dans qch (en se fixant) to get stuck in sth;
      [poussière, saletés] to collect in sth;
      la balle est venue se ~ dans le genou the bullet lodged in his/her knee.


'logé' found in these Oxford entries:
English:

loge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
logenf (endroit d'un théâtre) theater arealoge
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
logenf (boîte)box
logenf (théâtre) theatrebox
Report an error

loger: WordReference English-French Dictionary © 2012

logerv boardroom
Report an error

logé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
logé et nourrilocroom and board
logé et nourriadjall-found
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "logé".
See Google Translate's machine translation of 'logé'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.