WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
locus
locuteur
locution
loden
lœss
lof
lofer
loft
logarithme
logarithmique
loge
logé
logement
loger
logeur
loggia
logiciel
logicien
logique
logiquement
logis
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


loge:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe loger: (conjuguer)
loge est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
logé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  loge    logé    loger  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
loge /lɔʒ/ feminine noun
  1. (de gardien) lodge;
  1. Théât (d'artiste) dressing room;
    (de spectateur) box;
  1. (de franc-maçons) Lodge;
  1. Archit loggia.
IDIOMS:
être aux premières ~s (familier) to be in an ideal position.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
logé, ~e /lɔʒe/
  1. pp ➡ See Also→ loger .
  1. past participle adjective housed;
    être ~, nourri, blanchi to have bed, board and one's laundry done.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
loger /lɔʒe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (fournir un logement permanent à) [mairie, service social] to house [famille, étudiant, réfugié];
    1. (héberger temporairement) [personne] to put [sb] up [ami];
      [mairie, école] to provide accommodation for [sinistrés, stagiaires];
    1. (contenir) [hôtel, pensionnat] to have accommodation for;
    1. (placer) ~ qch dans un placard to put sth in a cupboard [objet, livres];
      je n'ai pas pu ~ tous mes meubles dans le salon I couldn't fit all my furniture in the living room;
    1. (faire pénétrer) ~ une balle dans la tête de qn to shoot sb in the head.
  1. intransitive verb
    1. (habiter) to live;
      ~ chez un particulier to have a room in a private house;
    1. (résider temporairement) to stay;
      ~ à l'hôtel to stay at a hotel;
      ~ chez qn to stay with sb.
  1. se loger vpr
    1. (avoir un lieu d'habitation) avec cette somme, je dois me nourrir et me ~ with that I have to pay for food and accommodation ou housing;
    1. (se placer) se ~ dans qch (en se fixant) to get stuck in sth;
      [poussière, saletés] to collect in sth;
      la balle est venue se ~ dans le genou the bullet lodged in his/her knee.


'loge' found in these Oxford entries:
English:

loge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
logenf (endroit d'un théâtre) theater arealoge
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
logenf (boîte)box
logenf (théâtre) theatrebox
Report an error

loger: WordReference English-French Dictionary © 2012

logerv boardroom
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "loge".
dans lequel je +futur... où je serai logé
FR: il s'est logé de l'itinéraire - grammaire
La discrimination se loge aussi en amont
logé
loge (pour un chanteur / une chanteuse)
logé à l'enseigne du
logé à la même enseigne
loge de maquillage (au théâtre) - forum Français Seulement
Loge de recluse...
Loge du gardien
loge flammée
nourri logé blanchi
nourri/loge
Où serai-je logé
See Google Translate's machine translation of 'loge'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.