WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


loup:


en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
loup /lu/ masculine noun
  1. (mammifère) wolf;
    à pas de ~ stealthily;
    crier au ~ lit, fig to cry wolf;
    ~ solitaire lone wolf;
    See Also jeune ;
  1. (poisson) ~ (de mer) (sea) bass;
  1. (masque) domino, mask.
COMPOUNDS:
(vieux) ~ de mer old salt, old tar.
IDIOMS:
avoir une faim de ~ to be ravenous;
être connu comme le ~ blanc to be known to everybody;
se jeter dans la gueule du ~ to stick one's head in the lion's mouth;
faire entrer le ~ dans la bergerie to let the wolf into the fold;
elle a vu le ~ hum she's lost her virginity;
les ~s ne se mangent pas entre eux Prov (there is) honour (British spelling) among thieves;
la faim fait sortir le ~ du bois Prov needs must (when the devil drives);
quand on parle du ~ (on en voit la queue or il sort du bois) Prov speak of the devil;
l'homme est un ~ pour l'homme Prov dog eat dog.


'loup' found in these Oxford entries:
English:

loup: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
loupnm (mammifère carnivore) carnivorous mammalwolf
loupnm wolfbeast
Report an error

loup: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à pas de loupadv (familier)stealthily
araignée-loupnfwolf spider
avancer à pas de loupvi move stealthilycreep
chien loupnmwolf dog
chien-loupnm (chien)Alsatian
chien-loupnm (chien)German shepherd
crier au loupvcry wolf
jeune loupnmyoung ambitious person
l'homme est un loup pour l'hommeadjdog-eat-dog
le loupnmthe Wolf
loup blancnmwhite wolf
loup de mernmbarnacle-back
loup de mernm (icthyology)catfish
loup de mernmmaster mariner
loup de mernm (icthyology)sea perch
loup grisnm USgray wolf
loup grisnmtimber wolf n
loup-garounm lycanthropewerewolf
loup-garounmwerewolf
se jeter dans la gueule du loupvprthrow oneself into the lion's mouth
tue-loupnmmonkshood
un loup déguisé en agneauidiomwolf in sheep's clothing
un loup déguisé en brebisidiomwolf in sheep's clothing
un loup déguisé en moutonidiomwolf in sheep's clothing
une faim de loup (avoir)v really hungrystarving (be)
vesse de loupnf (botanique) botanypuffball
vieux loup de mernmsea dog
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "loup".
See Google Translate's machine translation of 'loup'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.