WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


louper:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
louper (familier) /lupe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (manquer) to miss [train, occasion, personne];
      la prochaine fois, ils ne te louperont pas next time they'll get you;
      il n'en loupe pas une he's always opening his big mouth;
    1. (ne pas réussir) to flunk (familier) [examen];
      to screw up (familier) [sauce, ouvrage];
      to bungle [entrée en scène];
      il a loupé son coup he botched it;
      la soirée est complètement loupée the evening is a wash-out.
  1. intransitive verb j'avais dit que ça se casserait, ça n'a pas loupé I said it would break, and sure enough it did;
    tu vas tout faire ~ you'll mess everything up.


'louper' found in these Oxford entries:
French:
English:

louper: WordReference English-French Dictionary © 2012

louperv Familier Colloquialmess up
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "louper".
See Google Translate's machine translation of 'louper'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.