maigrir

Ecouter:
 /megʀiʀ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
maigrir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." (mincir) (person)grow thinner, slim down, lose weight v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (person)slim viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Elle a beaucoup maigri à cause de la maladie.
 She has lost a lot of weight due to her illness.
maigrir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (faire paraître plus maigre)slim vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be slimming vi + adj
  be slimming on [sb], make [sb] look slimmer, make [sb] look thinner v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cette tenue sportive le maigrit.
 That sports outfit is slimming on him.
maigrir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (affiner)thin vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (wood)whittle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 L'ébéniste maigrit le morceau de bois.
 The cabinetmaker whittles the wood.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
maigrir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." figuré (diminuer)vanish, diminish viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  become sparse vi + adj
 Ses réserves de nourriture maigrissaient rapidement.
 His food reserves were vanishing rapidly.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'maigrir' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "maigrir" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'maigrir'.
Advertisements

Word of the day: Word of the Day Holiday Poem Contest

Advertisements
Signalez une publicité qui vous semble abusive.