WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


marquer:


en español | in context | images
conjugator

New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
marquer /maʀke/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to mark [goods];
      to brand [cattle];
    1. to mark, to signal [beginning, end];
    1. to mark [body, object];
    1. figurative [event, work] to leave its mark on [person];
      c'est quelqu'un qui m'a beaucoup marqué he/she was a strong influence on me;
    1. to write [sth] down [information];
      to mark [price];
      qu'est-ce qu'il y a de marqué? what does it say?;
    1. to show;
      ~ la mesure Mus to beat time;
      il faut ~ le coup let's celebrate;
    1. ~ un temps (d'arrêt) to pause;
    1. Sport to score [goal];
      to mark [opponent].
  1. intransitive verb
    1. to leave a mark;
    1. Sport to score.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'marquer' found in these entries:
French:
English:

marquer:
Principal Translations/Principales traductions
marquer vscore (tally, sports)
 
Additional Translations:
marquervtally (score)
marquervscore (grade)
marquervscore up
marquervrack up
marquervhit (score)
marquervpost
marquervblot
marquervcheck (mark)
marquer (donner note)vscore (grade)
marquerv trtag
marquer (fin début)v trsignal
marquervtrmark (create a mark)
marquer (avoir un impact)vtrimpress (have an impact)
marquer (distinguer)vtrdistinguish (mark)
Compound Forms/Formes composées
fer à marquerbranding iron
imprimer, marquerimpress upon
jour à marquer d'une pierre blanchered-letter day
marquer des pointsv intrscore
marquer le pasmark time
marquer survmark-on
marquer un butvkick (kick a goal)
marquer un essai au rugbytouchdown
marquer un pointmake a run
marquer un temps d'arrêtvdouble talk
marquer une pausevpause (hesitate)
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "marquer".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.