marteau

 /maʀto/

Inflections of 'marteau' (adj): f: marteau, mpl: marteaux, fpl: marteaux

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (objet de percussion)  (tool)hammer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (judge or auctioneer)gavel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il utilise un marteau pour enfoncer un clou.
marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (heurtoir)  (door)(door)knocker nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Elle utilise le marteau sur la porte pour frapper.
marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (petit heurtoir dans un piano)  (piano)hammer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Sur le piano, c'est le marteau qui frappe la corde.
marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (outil de percussion)pneumatic drill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (US)jackhammer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il faut un marteau piqueur pour défoncer le béton.
marteau adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on a familier (fou)  (slang)nuts, screwy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
   (UK)barmy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Il raconte n'importe quoi, il est complètement marteau.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
devenir marteau viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COI). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." populaire  (colloquial)go bonkers, go nuts vi = adj
être entre le marteau et l'enclume be between the devil and the deep blue sea v
la faucille et le marteau hammer and sickle
lancer de marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (Sport)  (Sport)hammer throw
marteau pneumatique air hammer
marteau-pilon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (outil de forge)power hammer, drop (forge) hammer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les forges industrielles utilisaient des marteaux-pilons.
marteau-piqueur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (puissant marteau électrique)  (US)jackhammer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  pneumatic drill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un ouvrier défonce le bitume avec un marteau-piqueur.
masse du marteau nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute   (hammer)hammerhead
pris entre le marteau et l'enclume adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on a  (colloquial)caught between the devil and the deep blue sea adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
requin marteau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (zoologie)  (zoology)hammerhead
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'marteau' found in these entries
In the French description:
English:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?