• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
météo nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". familier, courant (science prédisant le temps) (occupation)weather forecasting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (technical)meteorology nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La météo n'est pas une science exacte.
 Weather forecasting is not an exact science.
météo nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". familier, courant (prévisions météorologiques) (prediction)weather forecast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (climate)weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Connais-tu la météo pour la semaine prochaine ? Ma sœur présente la météo à la télé.
 My sister presents the weather forecast on TV.
 Do you know what the weather's doing next week?
météo nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". familier, courant (temps, climat)weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Je suis d'accord pour aller pique-niquer, mais cela dépendra surtout de la météo en fait.
 I'm up for going on a picnic, but it will all depend on the weather.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
bulletin météo nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (annonce de la météo) (meteorology)weather forecast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Attendons le bulletin météo pour voir s'il fera beau ce week-end.
météo marine nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (météorologie des mers)shipping forecast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
prévisions météo nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues" familierweather forecast
station météo,
station météorologique
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(dispositif de mesure du climat)weather station nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Une station météorologique est un ensemble de capteurs qui enregistrent et fournissent des mesures physiques et des paramètres météorologiques liés aux variations du climat.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'meteo' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "meteo" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'meteo'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: joke | drape

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.