modèle - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

mobilité
mobylette
mocassin
moche
mocheté
modal
modalité
mode
modelage
modelant
modelé
modèle
modeler
modeleur
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modem
modérateur
modération

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

modèle:

en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe modeler: (conjuguer)
modèle est:: 1^re personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^re personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif

Multiple Entries:
modèle modelé modeler

modèle /mɔdɛl/

adjective gén model (épith).

masculine noun
1. (référence) gén model;
  (exemple) example;
  prendre ~ sur qn to do as sb does/did;
  être un ~ de clarté to be a model of clarity;
  ~ à suivre (personne) somebody to look up to, role model;
1. Comm, Ind (type) model;
  (taille) size;
  grand/petit ~ large-/small-size (épith);
  ~ familial family-size (épith);
  construit sur le même ~ built to the same design;
1. (de v êtement) (création) model;
  (type d'article) style;
  essaie ce ~ try this style;
1. (échantillon) ~ de signature specimen signature;
  compléter selon le ~ Scol do the exercise following the example;
1. ➡ professions Art, Phot (personne) model;
1. (reproductible) pattern;
  ~ de conjugaison/tricot conjugation/knitting pattern;
1. (prototype) model.

COMPOUNDS:

~ déposé Jur registered pattern;
~ réduit scale model;
~ réduit d'avion model plane.

modelé, ~e /mɔdle/

adjective bien ~ [corps, jambe] shapely;
[visage] finely-sculpted.

masculine noun
1. Art, Géog relief;
1. (de visage, corps) contours (pl).

modeler /mɔdle/ (conjugate⇒) transitive verb (façonner) to model [argile, statue];
to shape [personne, caractère].

'modèle' found in these Oxford entries:

French:

abandonné - achevé - adéquation - circulation - conseillé - dernier-né - dessous - développer - étalon - exemplaire - gamme - maquette - modèle - modelé - nouveau - plaire - plus - présenter - production - référence - série - sortie - sortir - tailler - type - version - vivant

English:

beetle - change - design - design specification - example - exemplary - extra - going - life - man - model - modelling - paragon - pattern - pending - right - role - sell - showcase - showpiece - sitter - solid - standard - study - style - template

Principal Translations/Principales traductions
modèle	nm		original
modèle	nm	(patron)	pattern
modèle	nm		blueprint

Additional Translations/Traductions supplémentaires
modèle	nm		artist's model
modèle	nm	model	benchmark
modèle	nm	(modèle (en informatique)) template (computer)	guide
modèle	nm	repeating pattern	pattern
modèle	nm	blueprint	plan
modèle	nm	model	design
modèle	nm	(référence) reference	benchmark
modèle	nm	miniature vehicles	model
modèle	nm	art	model
modèle	nm	version, car	model
modèle	nm	best example	model
Report an error

modelé	adj	US	modeled
Report an error

modeler	v	create a model	model
modeler	v tr	US	mold
Report an error

Compound Forms/Formes composées
d'un modèle standard			garden-variety
école modèle			model school
enfant modèle			model child
espace modèle			object space
grand modèle	adj inv		man-sized
le modèle même	nm		the very model
modèle à émuler	nm		role model
modèle atomique			atomic model
modèle d'argile			clay model
modèle de clé	nm		key pattern
modèle récent	nm		late-model
modèle réduit	nm		scale-down
modèle scolaire			school model
modèle type	n	(sorte de référence)	exemplification
nouveau modèle	n		new-model
prendre modèle sur qqn	v		emulate sb
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "modèle".

[Ils] disent vouloir d'un modèle...
arracher les élèves à la littéralité du modèle...
au nom du modèle républicain
Aucun des deux candidats n'incarne un modèle en matière de démocratie et de respect de la loi
Calculer X en déduire le modèle abstrait associé.
ce modèle sur lequel nous voila bâtis
Circuits électriques (modèle réduit)
dans ce modèle, on admet
dans ce modèle, on considère
dessin modèle
Détermination du smile de volatilité induit par le prix d'une option obtenu avec le modèle
échantillon et modèle
élève mauvais/modèle
Etre un modèle pour quelqu'un.
éviter de s'échiner à definir un modèle de societé
exercice de mise en place du modèle économique
Exigences de modèle
Faire de ces lettres un modèle dans leur genre
faire figure de modèle
FR: ces associations, modèle et reflet des communautés - grammaire
grand modèle / petit modèle
Jouet de départ (modèle réduit)
l’idée de modèle de développement
la connaissance d’un modèle de fonctionnement du processus
la fin d'un modèle.
La vie est un modèle !
le modele censitaire
le modèle considéré est à deux dimensions
Le modèle d'intégration à la française aurait connu son heure de gloire
Le modèle d'intégration français est-il en panne?
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'modèle'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?