• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
morue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (cabillaud salé) (fresh)cod, codfish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (preserved)salt cod, salted cod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les accras de morue sont de délicieux amuse-bouche.
 Cod accras are delicious appetizers.
morue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". péjoratif, vieilli (fille de mauvaise vie) (prostitute)tart nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Heureusement qu'il l'a quittée, c'était une morue.
 It's a good job he left her; she was a tart.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
acra de morue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (beignet de morue épicé)spicy cod fish cake nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les accras de morue sont une spécialité de la cuisine créole.
acras de morue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (beignet de morue)spicy cod fish cakes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
Note: devrait être au singulier
 Les acras de morue sont une spécialité de la cuisine créole.
brandade de morue nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (recette nîmoise de poisson)salt cod and potato mash nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
foie de morue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (organe du cabillaud)cod liver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
foie de morue nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (mets culinaire)cod liver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
huile de foie de morue cod-liver oil
morue charbonnière nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (espèce de poisson) (US)sablefish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)bluefish, blue cod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'morue' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "morue" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'morue'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: that | scramble

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.