WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
nous: |
en español | in context | images verb conjugator |
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
nous /nu/ pronoun
- (subject) we;
(object) us;
~ sommes en avance we're early;
donne-~ l'adresse give us the address;
entre ~, il n'est pas très intelligent between you and me, he isn't very intelligent;
une maison à ~ a house of our own;
pensons à ~ let's think of ourselves;
- (with reflexive verb) ~ ~ soignons we look after ourselves;
~ ~ aimons we love each other.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'nous' found in these entries:
French:
à - ainsi - autre - avancer - avant - bon - capable - changer - chanter - chaud - chez - combien - commun - compte - depuis - deux - deuxième - devant - dire - disposer - disputer - dont - douter - écho - enfumer - engager - enseigne - entre - être - étroit - explication - façon - fixé - imposer - jour - jusque - livrer - manquer - mine - monde - notre - nôtre - nous-même - occuper - où - parmi - partager - passer - pensée - peu
English:
after - all - almost - any - anyway - apart - as - be - between - can - catch - come - could - cross-purposes - day - disagree - each other - edge - essential - far - few - flight - for - further - gain - get - go - he - here - ideally - in - instead - just - kiss - least - left - lie - like - like - load - long - look - make - midst - mind - most - much - must - need - new
nous: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| nous | (grammaire) | 1st pers pl pron | we | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| nous | (grammaire) | 1st pers (pl) pron acc | us | ||||||
| nous | (grammaire) | 1st pers (pl) pron dative | us | ||||||
| nous | (psychologie) Can | n | nous | ||||||
| nous | pron | to us | |||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| avec nous | with us | ||||||||
| cette idée nous a fait sourire | smile at (we smile at the idea) | ||||||||
| chacun d'entre nous | each and every one | ||||||||
| entre nous | adv | entre nous | |||||||
| entre nous | adv | between ourselves | |||||||
| entre nous | adv | between us | |||||||
| jusqu'à ce que la mort nous sépare | till death do us part | ||||||||
| les êtres qui nous sont chers | nmpl | our loved ones | |||||||
| n'est plus avec nous | no longer with us | ||||||||
| n'est plus parmi nous | no longer with us | ||||||||
| nous tous | we-all | ||||||||
| nous-mêmes | pron | ourselves | |||||||
| par chez nous | neck of the woods | ||||||||
| parmi nous | among us | ||||||||
| qu'est-ce qui nous attend ? | phrase | what lies ahead? | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "nous".
-nous
... pour nous en imposer d'autres.
...Nous oblige à un exercice de fidélité et de respect...
...si nous tombions dedans
'...il analyse cet étrange endroit comme l'apogeé du nouveau rapport que nous entretenons au monde et au passé.'
« nous » existe-t-il dans la vie quotidienne ? - grammaire
(des espaces qui nous) dépassent
[nous suivons avec beaucoup d'interet] la transposition de ce systeme [dans le secteur ...]
<< On >> et << nous >> - forum Français Seulement
" Les croyances religieuses nous permet de comprendre la différence entre le bien et le mal, ce qui fait de nous de vrais croyants"
"Aussi, la religion nous donne une identité à être reconnu dans la communauté, en nous donnant un sentiment d'appartenance."
"Il nous faudrait un lit d'océan"
"Nous aimions tous les deux le baseball"
"nous allons a la" vs "nous allons aller a la"
"Nous avions joué, mais soudainement.."
"Nous espérons que tu ne nous en voudras pas."
"nous n'avons pas accès aux serveurs de production"
"Nous reste encore de"
"nous" in a legal document
"Nous", utilisé pour dire "l'auteur du document"
"Que" nous organisons
"travailler nous-mêmes"
"Un clope mouillé suffit à nous désoler tous..."
"we drove"-nous avons conduire???
12 heures de moins que nous
250 e soit le prix actuel et vous avez écrit 300e pour nous faire tromper
600 mètres de plus nous permettent d'atteindre le col
à ceux qui nous ont tendu
à l'internat nous n'avons pas le droit
A la mode de chez nous
Suite...
... pour nous en imposer d'autres.
...Nous oblige à un exercice de fidélité et de respect...
...si nous tombions dedans
'...il analyse cet étrange endroit comme l'apogeé du nouveau rapport que nous entretenons au monde et au passé.'
« nous » existe-t-il dans la vie quotidienne ? - grammaire
(des espaces qui nous) dépassent
[nous suivons avec beaucoup d'interet] la transposition de ce systeme [dans le secteur ...]
<< On >> et << nous >> - forum Français Seulement
" Les croyances religieuses nous permet de comprendre la différence entre le bien et le mal, ce qui fait de nous de vrais croyants"
"Aussi, la religion nous donne une identité à être reconnu dans la communauté, en nous donnant un sentiment d'appartenance."
"Il nous faudrait un lit d'océan"
"Nous aimions tous les deux le baseball"
"nous allons a la" vs "nous allons aller a la"
"Nous avions joué, mais soudainement.."
"Nous espérons que tu ne nous en voudras pas."
"nous n'avons pas accès aux serveurs de production"
"Nous reste encore de"
"nous" in a legal document
"Nous", utilisé pour dire "l'auteur du document"
"Que" nous organisons
"travailler nous-mêmes"
"Un clope mouillé suffit à nous désoler tous..."
"we drove"-nous avons conduire???
12 heures de moins que nous
250 e soit le prix actuel et vous avez écrit 300e pour nous faire tromper
600 mètres de plus nous permettent d'atteindre le col
à ceux qui nous ont tendu
à l'internat nous n'avons pas le droit
A la mode de chez nous
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
nouilles
nounou
nounours
nourri
nourrice
nourricier
nourrir
nourrissant
nourrisson
nourriture
nous
nous-même
nouveau
nouveau-né
nouveauté
nouvel
nouvelle
Nouvelle-Zélande
nouvellement
nouvelles
nouvelliste
nounou
nounours
nourri
nourrice
nourricier
nourrir
nourrissant
nourrisson
nourriture
nous
nous-même
nouveau
nouveau-né
nouveauté
nouvel
nouvelle
Nouvelle-Zélande
nouvellement
nouvelles
nouvelliste
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
