nuancer

 /nɥɑ̃se/

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
nuancer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (pondérer, tempérer)qualify vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  modify slightly v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Il a nuancé son jugement à la lumière des derniers évènements.
nuancer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (interpréter avec finesse)nuance, shade vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  add touches to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le metteur en scène attend de ses acteurs qu'ils nuancent leur jeu.
nuancer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (apporter des tonalités)nuance, shade vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le peintre nuance son ciel de crépuscule.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
nuancer ses propos viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COI). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."qualify what you are saying viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  moderate your comments viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'nuancer' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "nuancer" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'nuancer'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?