obligation

Ecouter:
 /ɔbligasjɔ̃/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'obligation' (n): fpl: obligations

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
obligation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (contrainte imposée)obligation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Nous avons l'obligation de payer nos impôts.
obligation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (contrainte de la société)obligation, duty, requirement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Nous n'avons aucune obligation à recevoir ces gens-là.
obligation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (nécessité)obligation, necessity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Changer de travail était pour elle une obligation.
obligation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (titre boursier négociable) (Finance)bond, debenture nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il a acheté des obligations de cette société.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
avoir l'obligation de vbe obliged to, be obligated to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
être dans l'obligation de faire qch loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (devoir faire qch)be obliged to do [sth], be obligated to do [sth], be forced to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have no choice but to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Je suis dans l'obligation de vous retirer votre permis.
être dans l'obligation morale de loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (se sentir obligé de faire qch)have a moral obligation to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle était dans l'obligation morale de vous prêter assistance.
obligation convertible nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (créance convertible en actions)convertible bond nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
obligation de moyen nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (engagement de faire de son mieux)due care nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'obligation de moyens oblige à déployer ses meilleurs efforts pour atteindre l'objectif visé.
obligation de moyens (fournir le nécessaire pour une tâche) (UK)best endeavours clause, best endeavours obligation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)best endeavors obligation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
obligation de réserve,
devoir de réserve
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(discrétion des fonctionnaires)professional confidentiality, professional discretion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  duty of confidentiality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les militaires sont soumis à l'obligation de réserve.
obligation de résultat nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (impératif) (law)obligation of result nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'obligation de résultat oblige le débiteur à un résultat précis.
se voir dans l'obligation de be left with no option but to, be left with no choice but to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'obligation' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "obligation" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'obligation'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.