• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
onglet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (encoche dans les pages) (book)tab, thumb index nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un onglet permet d'accéder aux chapitres.
 A tab allows direct access to chapters.
onglet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (étiquette qui dépasse)tab, thumb index nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le document est dans le classeur à onglets.
 The document is in the tab file.
onglet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (Informatique : élément de sélection) (Computing)tab nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En cliquant sur cet onglet, tu choisis la page à afficher. Le budget prévisionnel se trouve dans le second onglet du fichier.
 By clicking on this tab, you choose the page to be displayed. The provisional budget is found in the second tab of the file.
onglet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (morceau de viande issu du diaphragme)prime cut of beef nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pour ce midi, j'ai acheté deux onglets et des haricots.
 For lunchtime, I bought two prime cuts of beef and some beans.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
onglet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (extrémité à 45°) (UK)mitre nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)miter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 To make a 45° cut, I use a mitre box.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
boîte à onglet,
boîte à onglets
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(outil pour scier selon un angle précis) (UK)mitre box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)miter box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pour cette coupe à 45°, j'utilise la boîte à onglets.
scie à onglet nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (scie pour coupes en biseau) (UK)mitre saw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)miter saw nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'onglet' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "onglet" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'onglet'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: pair | skirt

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.