ordre:

en español | in context | images conjugator

Multiple Entries:
  Ordre    ordre  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'ordre' found in these entries:
Ordre: WordReference English-French Dictionary © 2009

ordre: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
Ordre	(religion)	nm	Order

Additional Translations:
ordre	(architecture)	nm	order
ordre	(commandement)	nm	commandment (commanded)
Additional Translations:
ordre		nm	holy order
ordre		nm	word of command
ordre		nm	order (command)
ordre		nm	bid (command)
ordre		nm	command (order)
ordre	(décréter)	nm	decree (order)
ordre	(informatique)	nm	command (order: computers)
ordre	(ordre autoritaire)	nm	dictation (instruction autoritaire)
ordre	(ordre autoritaire)	nm	bidding (authorative order)
Compound Forms/Formes composées
agence du maintien de l'ordre			law enforcement agency US
agent du maintien de l'ordre			law enforcement agent US
à l'ordre de			to the account of
bâtonnier de l'ordre			Queen's Counsel GB
billet à ordre			promissory note
classer par ordre chronologique		vtr	calendar (class by date)
compte d'ordre			suspense account
d'ordre majeur			major order
dans cet ordre d'idées			along these lines
dans cet ordre d'idées			talking of which
dans l'ordre du jour			on the agenda
de dernier ordre (figuratif)		adj	fourth-rate figurative
de deuxième ordre			of second-best
de premier ordre (société client)			blue-chip
de tout premier ordre			gilt-edged
donneur d'ordre		nm	ordering party (legal)
en bon ordre			all square
en bon ordre			all straight
en ordre		adj	in order
émettre un ordre		v	issue a command
établir l'ordre du jour		v	set the agenda
être du même ordre			be of the same order
maintenir l'ordre dans			police (act as police)
mettre à l'ordre du jour		v	put on the agenda
mettre de l'ordre dans		v	set in order
mettre de l'ordre dans sa vie			set limits (set one's life in order)
mettre en ordre		v tr	set in order (set something in order)
mettre en ordre de bataille (préparer pour la bataille)		v	embattle
mis en ordre			cleaned up
ordre d'allumage			firing order
ordre d'exécution			death-warrant
ordre de Bourse			market order
ordre de bat (Sport)		nm	batting order (Sport)
ordre de bataille			order of battle
ordre de bataille			battle array
ordre de bataille		nm	battle order
ordre de grandeur			order of magnitude
ordre de présentation			line of march
ordre de reprise de possession		nm	repossession order
ordre de succession			order of succession
ordre des mots			word order
ordre du jour			order of business
ordre du jour			order of the day
ordre du jour (programme)		nm	agenda (order of business)
ordre fraternel		nm	fraternal order
ordre gestuel (ordre par la tête ou la main)		n	beck
ordre hiérarchique		nm	hierarchy (pecking order)
ordre inférieur			lower order
ordre légal			legal order
ordre logique			logical order
ordre partiel (mathématiques)		nm	partial ordering
ordre public			law and order
ordre religieux			religious order
ordre religieux (ordre religieux)		nm	Carmelite order
ordre spécial			special order
ordre stop			stop order
ordre supérieur			high order
par ordre			in sequence
par ordre			by order
par ordre alphabétique		nm	in alphabetical order
parfaitement en ordre			just so
perturbation de l'ordre public			breach of the peace
point à l'ordre du jour		nm	item on the agenda
question d'ordre matériel			material thing
questions d'ordre matériel		nfpl	material issues
rappeler à l'ordre		vtr	call to order
se mettre en ordre		v	get right
sous-ordre (employé subalterne)		nm	subordinate
sous-ordre (ordre secondaire)		nm	suborder
troisième ordre		nm	third-order
troisième ordre		nm	third order
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "ordre".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.