WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
PDG
pe
péage
péan
peau
Peau-Rouge
peaufiner
peausserie
pecan
peccadille
péché
pêche
pécher
pêcher
pécheresse
pêcherie
pécheur
pêcheur
pécore
pectine
pectoral
pe
péage
péan
peau
Peau-Rouge
peaufiner
peausserie
pecan
peccadille
péché
pêche
pécher
pêcher
pécheresse
pêcherie
pécheur
pêcheur
pécore
pectine
pectoral
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
pêche: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pêche /pɛʃ/
- ➡ couleurs adjective, invariable (couleur) peach.
- feminine noun
- Bot peach;
- (activité) fishing;
la ~ est ouverte the fishing season is open;
- (poissons capturés) catch;
une belle ~ a good ou fine catch;
la ~ a été bonne? lit did you catch anything?;
- (familier)(coup) clout (familier);
- (familier)(forme) avoir la ~ to be feeling great.
COMPOUNDS:
~ à la baleine whaling;
~ à la crevette shrimping;
~ au lancer casting;
~ à la ligne angling;
~ miraculeuse Relig miraculous draught of fishes;
~ à la mouche fly-fishing;
~ aux moules mussel gathering ou picking.
~ à la crevette shrimping;
~ au lancer casting;
~ à la ligne angling;
~ miraculeuse Relig miraculous draught of fishes;
~ à la mouche fly-fishing;
~ aux moules mussel gathering ou picking.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
péché /peʃe/ masculine noun sin;
les septs ~s capitaux the seven deadly sins;
vivre dans le ~ to live a sinful life;
~ de jeunesse youthful indiscretion;
ce serait un ~ de rater ça it would be a crime to miss that.
les septs ~s capitaux the seven deadly sins;
vivre dans le ~ to live a sinful life;
~ de jeunesse youthful indiscretion;
ce serait un ~ de rater ça it would be a crime to miss that.
COMPOUNDS:
~ mignon (little) weakness.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pécher /peʃe/ (conjugate⇒) intransitive verb
- Relig to sin;
- (ne pas être parfait) ~ par ignorance to err through ignorance;
~ par excès de confiance to be overconfident;
le roman pèche sur un point the novel has one shortcoming.
'pêche' found in these Oxford entries:
French:
amorce
- attirail
- bouchon
- canne
- casier
- confesser
- convoitise
- côtier
- cuiller
- dériveur
- drague
- draguer
- fendre
- fil
- filet
- flottille
- gourmandise
- goût
- gros
- hauturier
- lancer
- laver
- leurre
- lever
- ligne
- moulinet
- nasse
- partie
- patron
- pêche
- péché
- pécher
- pêcherie
- plomb
- port
- prise
- réserve
- réservé
- touche
- traîneau
- velouté
- véniel
English:
pêche: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| pêche | nf | (comme moyen de subsistance) as a job | fishing |
| pêche | nf | (fruit) fruit | peach |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| pêche | adj | (couleur) colour | peach |
| pêche | nf | (loisirs) leisure | fishing |
| pêche | nf | catch | |
| pêche | nf | (coup) | clout |
| pêche | nf | familier (énergie) power, energy | punch |
| pêche | nf | (à la ligne) fishing | angling |
| Report an error | |||
péché: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| péché | nm | bad act | sin |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| péché | n | (religieux) | trespass |
| péché | nm | Catholic church | sin |
| Report an error | |||
pécher: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| pécher | v | sin | |
| Report an error | |||
pêche: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| aller à la pêche | v | go fishing | |
| aller à la pêche | vtr | (chercher) look for | fish out |
| avoir la pêche | v | familier (être en forme) | feel like a million bucks |
| bateau de pêche | nm | fishing boat | |
| bateau de pêche | nm | fishing vessel | |
| club de pêche | nm | fishing club | |
| duvet de pêche | peach fuzz | ||
| équipement de pêche | fishing ground | ||
| expédition de pêche | nf | fishing expedition | |
| filet de pêche | nm | fishing | fishnet |
| filet de pêche | nm | fishnet | |
| filet de pêche | nm | fishing net | |
| filet de pêche | nm | (filet de pêche) | square fishing net |
| filet de pêche | nm | (filet de pêche) | craft liftnet |
| filet traînant (pêche) | drift net | ||
| flottille de pêche | nf | fishing fleet | |
| garde-pêche | nm | (Métier) | fishing guard |
| matériel de pêche | fishing gear | ||
| matériel de pêche | nm | fishing | tackle |
| moulinet de pêche | nm | fishing reel | |
| pêche à la mouche | dry-fly fishing | ||
| pêche à la mouche | nf | fly-fishing | |
| pêche à la truite | trout fishing | ||
| pêche au saumon | salmon fishing | ||
| pêche côtière | coast-fishing | ||
| pêche en mer | sea fishing | ||
| pêche sur le champ de glace | ice fishing | ||
| permis de pêche | fishing license | ||
| sac (pour jouer à la pêche miraculeuse) | nm | n | grab bag |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pêche".
...canne a peche au voisin...?
5e péché
aller à la pêche
aller a la pêche aux idées/aller pêcher des idées
aller à la peche dans un fleuve
armement de pêche cotière
Au Canada c'est idéale pour les randonnées, la pêche et le canotage. - forum Français Seulement
Avoir la patate/banane/pêche/frite
avoir la pêche
Avoir une pêche d'enfer
bourdaine à la pêche
c'est son péché mignon ça
ça donne la pêche
campagne de pêche
canne à pêche
Canne à pêche à lancer
chasse et pêche
Couteau de pêche
crevettier (bateau de pêche)
Donner la pêche
effet de fibre, velouté de peau de pêche
Elle donne la pêche
étendard - contexte la pêche
être puni par là où on a péché
faire la pêche
Filetage (pêche)
fond de pêche
FR: Les marins sont contents de leur pêche - grammaire
FR: pêche - invariable - grammaire
Garder la pêche
Suite...
5e péché
aller à la pêche
aller a la pêche aux idées/aller pêcher des idées
aller à la peche dans un fleuve
armement de pêche cotière
Au Canada c'est idéale pour les randonnées, la pêche et le canotage. - forum Français Seulement
Avoir la patate/banane/pêche/frite
avoir la pêche
Avoir une pêche d'enfer
bourdaine à la pêche
c'est son péché mignon ça
ça donne la pêche
campagne de pêche
canne à pêche
Canne à pêche à lancer
chasse et pêche
Couteau de pêche
crevettier (bateau de pêche)
Donner la pêche
effet de fibre, velouté de peau de pêche
Elle donne la pêche
étendard - contexte la pêche
être puni par là où on a péché
faire la pêche
Filetage (pêche)
fond de pêche
FR: Les marins sont contents de leur pêche - grammaire
FR: pêche - invariable - grammaire
Garder la pêche
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.