Multiple Entries: pécher péché pêche pêcher Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:pécher /peʃe/ (conjugate⇒) intransitive verb to sin;
~ par excès de confiance to be overconfident;
le roman pèche sur un point the novel has one shortcoming. Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:péché /peʃe/ masculine noun sin;
ce serait un ~ de rater ça (familiar) it would be a crime to miss that;
le chocolat, c'est mon ~ mignon I've got a weakness for chocolate. Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:pêche /pɛʃ/ feminine noun - peach;
- fishing;
aller à la ~ to go fishing; - (familiar) clout (colloquial);
- (familiar) avoir la ~ to be feeling great.
COMPOUNDS: ~ à la ligne angling. Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:pêcher1 /pɛʃe/ (conjugate⇒) - transitive verb to go fishing for.
- intransitive verb to fish;
~ à la mouche to fly-fish;
~ à la ligne to angle.
pêcher2 /pɛʃe/ masculine noun peach tree. Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' pêche' found in these entries: pécher: WordReference English-French Dictionary © 2010péché: WordReference English-French Dictionary © 2010pêche: WordReference English-French Dictionary © 2010pêcher: WordReference English-French Dictionary © 2010| Principal Translations |
| pêcher ⇒ | | v | fish |
| pécher | | v | sin | | Compound Forms/Formes composées |
| aller pêcher (familier) | v | get colloquial |
| aller pêcher | v | go fishing |
| fleurs de pêcher | | peach blossom |
| pêcher (à pied) | v | whelk |
| pêcher la crevette (ramasser des crevettes) | v | prawn |
| pêcher le | v | angle for |
| pécher par excès de prudence | | be on the safe side |
| pêcher sans permis | vtr | poach | | Report an error. |
| Additional Translations: |
| pêche | (comme moyen de subsistance) | nf | fishing (as a job) |
| péché | | nm | sin (bad act) |
| pêche | (fruit) | nf | peach (fruit) | | | | Additional Translations: |
| pêche | (couleur) | adj | peach (colour) |
| péché | (religieux) | n | trespass |
| pêche | | nf | catch |
| pêche | (à la ligne) | nf | angling (fishing) |
| pêche | (coup) | nf | clout |
| pêche | (énergie) familier | nf | punch (power, energy) |
| pêche | (loisirs) | nf | fishing (leisure) |
| péché | | nm | sin (Catholic church) | | Compound Forms/Formes composées |
| aller à la pêche | v | go fishing |
| aller à la pêche (chercher) | vtr | fish out (look for) |
| avoir la pêche (être en forme) (familier) | v | feel like a million bucks |
| bateau de pêche | nm | fishing vessel |
| bateau de pêche | nm | fishing boat |
| club de pêche | nm | fishing club |
| comme un péché | | like sin |
| commettre un péché | | commit sin |
| commettre un péché | v | sin (commit a sin) |
| commettre un péché (religieux) | v | transgress |
| duvet de pêche | | peach fuzz |
| équipement de pêche | | fishing ground |
| état de péché | n | sinfulness |
| expédition de pêche | nf | fishing expedition |
| filet de pêche | nm | fishing net |
| filet de pêche | nm | fishnet (fishing) |
| filet de pêche | nm | fishnet |
| filet de pêche (filet de pêche) | nm | square fishing net |
| filet de pêche (filet de pêche) | nm | craft liftnet |
| filet traînant (pêche) | | drift net |
| flottille de pêche | nf | fishing fleet |
| garde-pêche (Métier) | nm | fishing guard |
| le péché d'Adam | | sin of Adam |
| mangeur de péché | | sin eater |
| matériel de pêche | | fishing gear |
| matériel de pêche | nm | tackle (fishing) |
| moulinet de pêche | nm | fishing reel |
| pêche à la mouche | | dry-fly fishing |
| pêche à la mouche | nf | fly-fishing |
| pêche à la truite | | trout fishing |
| pêche au saumon | | salmon fishing |
| pêche côtière | | coast-fishing |
| pêche en mer | | sea fishing |
| péché grave | | grave sin |
| péché impardonnable | | unforgivable sin |
| péché impardonnable | | unpardonable sin |
| péché mortel | | mortal sin |
| péché mortel | nm | deadly sin |
| péché originel | | original sin |
| pêche sur le champ de glace | | ice fishing |
| permis de pêche | | fishing license |
| sac (pour jouer à la pêche miraculeuse) | nm | grab bag n | | Report an error. |
|
| pêche | (comme moyen de subsistance) | nf | fishing (as a job) |
| péché | | nm | sin (bad act) |
| pêche | (fruit) | nf | peach (fruit) | | | | Additional Translations: |
| pêche | (couleur) | adj | peach (colour) |
| péché | (religieux) | n | trespass |
| pêche | | nf | catch |
| pêche | (à la ligne) | nf | angling (fishing) |
| pêche | (coup) | nf | clout |
| pêche | (énergie) familier | nf | punch (power, energy) |
| pêche | (loisirs) | nf | fishing (leisure) |
| péché | | nm | sin (Catholic church) | | Compound Forms/Formes composées |
| aller à la pêche | v | go fishing |
| aller à la pêche (chercher) | vtr | fish out (look for) |
| avoir la pêche (être en forme) (familier) | v | feel like a million bucks |
| bateau de pêche | nm | fishing vessel |
| bateau de pêche | nm | fishing boat |
| club de pêche | nm | fishing club |
| comme un péché | | like sin |
| commettre un péché | | commit sin |
| commettre un péché | v | sin (commit a sin) |
| commettre un péché (religieux) | v | transgress |
| duvet de pêche | | peach fuzz |
| équipement de pêche | | fishing ground |
| état de péché | n | sinfulness |
| expédition de pêche | nf | fishing expedition |
| filet de pêche | nm | fishing net |
| filet de pêche | nm | fishnet (fishing) |
| filet de pêche | nm | fishnet |
| filet de pêche (filet de pêche) | nm | square fishing net |
| filet de pêche (filet de pêche) | nm | craft liftnet |
| filet traînant (pêche) | | drift net |
| flottille de pêche | nf | fishing fleet |
| garde-pêche (Métier) | nm | fishing guard |
| le péché d'Adam | | sin of Adam |
| mangeur de péché | | sin eater |
| matériel de pêche | | fishing gear |
| matériel de pêche | nm | tackle (fishing) |
| moulinet de pêche | nm | fishing reel |
| pêche à la mouche | | dry-fly fishing |
| pêche à la mouche | nf | fly-fishing |
| pêche à la truite | | trout fishing |
| pêche au saumon | | salmon fishing |
| pêche côtière | | coast-fishing |
| pêche en mer | | sea fishing |
| péché grave | | grave sin |
| péché impardonnable | | unforgivable sin |
| péché impardonnable | | unpardonable sin |
| péché mortel | | mortal sin |
| péché mortel | nm | deadly sin |
| péché originel | | original sin |
| pêche sur le champ de glace | | ice fishing |
| permis de pêche | | fishing license |
| sac (pour jouer à la pêche miraculeuse) | nm | grab bag n | | Report an error. |
|
| pêcher ⇒ | | v | fish |
| pécher | | v | sin | | Compound Forms/Formes composées |
| aller pêcher (familier) | v | get colloquial |
| aller pêcher | v | go fishing |
| fleurs de pêcher | | peach blossom |
| pêcher (à pied) | v | whelk |
| pêcher la crevette (ramasser des crevettes) | v | prawn |
| pêcher le | v | angle for |
| pécher par excès de prudence | | be on the safe side |
| pêcher sans permis | vtr | poach | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pêche".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|