WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
parcellaire
parcelle
parcellisation
parchemin
parcheminé
parcimonie
parcimonieusement
parcimonieux
parcmètre
parcomètre
parcourir
parcourir/feuilleter
parcours
pardessus
pardi
pardieu
pardon
pardonnable
pardonné
pardonner
paré
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


parcourir:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
parcourir /paʀkuʀiʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (sillonner) to travel all over [pays, continent];
    ~ la ville to go all over town;
    ~ un lieu à la recherche de to scour a place in search of;
  1. (franchir) to cover [distance];
    il reste un long chemin à ~ there's still a long way to go;
  1. (traverser) la chemin de fer parcourt toute la région the railway runs right across the region;
    un frisson me parcourut le dos a shiver ran down my spine;
  1. (examiner rapidement) to glance through, to skim [lettre, offres d'emploi];
    to scan [horizon];
    ~ un endroit des yeux to have a quick glance around a place.


'parcourir' found in these Oxford entries:
English:

parcourir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
parcourirvtravel
parcourirvskim through
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
parcourirvlook down
parcourirv ride throughride
parcourirv (couvrir, traverser) cover, traversestride
parcourirvgo all the way
parcourirv flip throughthumb
parcourirvcover
parcourirv (un texte)peruse
parcourirv tr (jeter un coup d'œil) glancerun
parcourirvtr (lire rapidement) skim readbrowse
parcourirvtr (lire pour trouver qqch) read for specific informationscan
Report an error

parcourir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
parcourir/feuilletervlook through
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "parcourir".
allait parcourir
Cette recherche fait parcourir...
Chemin parcouru, chemin à parcourir
connaissances qui manquaient à mon parcourir
FR: Il met 72 jours à/pour parcourir - grammaire
Il reste du chemin à faire/parcourir avant que...
Il vous reste 120 m à parcourir
le kilométrage que vous comptez parcourir
ma destinee m'appelait d'abord à parcourir dans les plus...
observer la jeune femme parcourir... - forum Français Seulement
Parcourir
parcourir (quelqu'un)
parcourir (une partie du corps)
parcourir des kilomètres et des kilomètres
parcourir des rivières
parcourir des yeux
parcourir du chemin
parcourir la ville comme sa propre vie
parcourir le champ
parcourir le plateau de jeu
Parcourir le reseau
parcourir les rues
parcourir les rues inondées
parcourir monts et vallées
Parcourir un fichier
parcourir un itinéraire
parcourir un site internet
parcourir un texte - forum Français Seulement
parcourir un texte
Parcourir une page web
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'parcourir'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.