WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
parcellisation
parchemin
parcheminé
parcimonie
parcimonieusement
parcimonieux
parcmètre
parcomètre
parcourir
parcourir/feuilleter
parcours
pardessus
pardi
pardieu
pardon
pardonnable
pardonné
pardonner
paré
pare-balles
pare-brise
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


parcours:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe parcourir: (conjuguer)
parcours est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
Multiple Entries:
  parcours    parcourir  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
parcours /paʀkuʀ/ noun, masculine invariable
  1. (trajet) (d'autobus, de personne) route;
    (de fleuve) course;
    ~ balisé or fléché marked path;
  1. Sport course;
    ~ de golf round of golf;
    elle a fait un excellent ~ (dans une course) she had an excellent race;
  1. (cheminement professionnel) career;
    incident de ~ hitch.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
parcourir /paʀkuʀiʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (sillonner) to travel all over [pays, continent];
    ~ la ville to go all over town;
    ~ un lieu à la recherche de to scour a place in search of;
  1. (franchir) to cover [distance];
    il reste un long chemin à ~ there's still a long way to go;
  1. (traverser) la chemin de fer parcourt toute la région the railway runs right across the region;
    un frisson me parcourut le dos a shiver ran down my spine;
  1. (examiner rapidement) to glance through, to skim [lettre, offres d'emploi];
    to scan [horizon];
    ~ un endroit des yeux to have a quick glance around a place.


'parcours' found in these Oxford entries:
English:

parcours: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
parcoursnmjourney
parcoursnm (de golf) golfround
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
parcoursnm (voyage) triprun
parcoursnm (d'un jeu) full coursedistance
parcoursnm (pour un petit cours d'eau)run
Report an error

parcourir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
parcourirvtravel
parcourirvskim through
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
parcourirvlook down
parcourirv ride throughride
parcourirv (couvrir, traverser) cover, traversestride
parcourirvgo all the way
parcourirv flip throughthumb
parcourirvcover
parcourirv (un texte)peruse
parcourirv tr (jeter un coup d'œil) glancerun
parcourirvtr (lire rapidement) skim readbrowse
parcourirvtr (lire pour trouver qqch) read for specific informationscan
Report an error

parcours: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à mi-parcoursadvmid-term
durée de parcourstransit time
établir le parcourschart a course
longueur du parcoursdistance across
parcours aventurenmadventure playground
parcours d'obstaclesobstacle course
parcours du combattantnmassault course
parcours, à plusieursadjmultiple-pass
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "parcours".
À chacun son parcours de golf
a mi-parcours
à tout moment du parcours
accident de parcours
Agent de Parcours Muséal
avoir un parcours en dents de scie
ce parcours est pavé
Ces œuvres s’inscrivent dans le parcours
choix du parcours
conduire des parcours d'elaboration
Deg sc.de gest. 3a parcours adm. des affaires
embardées de son parcours
enrichir mon parcours professionnel
Erreur de parcours professionnel
étapes à mi-parcours d'une campagne
facturation en début de parcours - forum Français Seulement
faire un tour / un parcours de karting
faisant partie du parcours de soins
fin de parcours
hors parcours de soins
Il a fait un beau parcours
ils ont des parcours differents
Inégalité de parcours
inspirer des parcours
invitation au parcours
je ne définis pas / peu mon parcours
jusqu'ici, mon parcours a été celui de l'excellence française
l'intérêt de votre parcours
la suite logique de mon parcours
le parcours de l´objet
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'parcours'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.