parent

Ecouter:
 /paʀɑ̃, ɑ̃t/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'parent' (adj): f: parente, mpl: parents, fpl: parentes

Du verbe parer: (conjuguer)
parent est:
3e personne du pluriel du présent du subjonctif
3e personne du pluriel du présent de l'indicatif

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
parent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (membre de la famille)relative, relation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (invariable)kin, family nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (archaic)kinsman, kinswoman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (archaic)kinsfolk, kindred nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Il n'a aucun parent dans la région.
parent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (avec un lien de parenté)related adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ils sont parents, cousins je crois.
parent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (similaire)related adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)kindred adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 On peut lire dans ces ouvrages des raisonnements parents.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
arrière-grand-parent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (parent d'un grand-parent)great-grandparent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mes arrière-grands-parents sont nés avant 1900.
beau-parent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (parent du conjoint)parent-in-law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)in-law nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: plural: parents-in-law
 Christelle s'entend bien avec ses beaux-parents.
beau-parent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (nouveau conjoint d'un parent)step-parent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il n'est pas facile pour un adolescent d'avoir un beau-parent.
être le parent pauvre de qch/qqn loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (être le moins favorisé)be the poor relation v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La culture est le parent pauvre des ministères.
être parent de loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (être de la famille de)be related to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Je suis parent de ce ministre.
grand-parent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (grand-père ou grand-mère)grand-parent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 chacun a 4 grands-parents.
parent d'élève parent
parent en ligne directe,
parente en ligne directe
nm, nf
(ascendant direct)direct forebear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  direct ancestor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet écrivain du XIXe siècle est mon parent en ligne direct.
parent isolé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". single parent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
parent lointain distant relation
parent par alliance,
parente par alliance
nm, nf
(époux d'un parent)relative by marriage, relation by marriage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 C'est un grand-oncle, un parent par alliance.
parent unique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (parent vivant seul)single parent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  lone parent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les parents unique sont de plus en plus nombreux.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'parent' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "parent" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'parent'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.