WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

partage:
en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  partage    partager    partagé  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
partage /paʀtaʒ/ masculine noun
  1. dividing, sharing;
    recevoir qch en ~ to be left sth (in a will);
  1. distribution;
  1. sharing, division;
    régner sans ~ to reign absolutely;
    une victoire sans ~ a total victory;
  1. division, partition.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
partager /paʀtaʒe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to share;
      faire ~ qch à qn to let sb share in sth;
      il sait nous faire ~ ses émotions he knows how to get his feelings across;
    1. to divide [country, room];
    1. to divide [sth] (up), to split [inheritance, work].
  1. se partager reflexive verb (+ v être)
    1. to share [money, work, responsibility];
    1. to be divided, to be split;
    1. [costs, responsibility] to be shared;
      [cake] to be cut (up).


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
partagé, ~e /paʀtaʒe/
  1. pp → See Also→ partager.
  1. past participle adjective
    1. [opinion, unions] divided;
    1. [reactions, feelings] mixed;
    1. être ~ to be torn;
    1. [grief] shared;
      les torts sont ~s they are both to blame;
    1. [affection] mutual.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'partage' found in these entries:
French:

partage: WordReference English-French Dictionary © 2009

partager: WordReference English-French Dictionary © 2009

partagé: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
partagenmsharing
partagenmshare (joint use)
partage (répartition)nmapportionment (distribution)
 
Additional Translations:
partagenmpartitioning
partagenmdividing
Compound Forms/Formes composées
ligne de partage des eauxcontinental divide
partage de tempstime sharing
partage du travaildivision of labor US
Report an error.

Principal Translations
partager ⇒vshare (sth with sb)
partagervdivide up
 
Additional Translations:
partagervshare (partake)
partagervhalve
partagervlot
partagervpart
partagervpartake (share)
partagervparcel out
partagervdivvy up
partagervdissever
partagervdeal (share)
partager (qch entre/parmi)vtrdivide (share out)
Compound Forms/Formes composées
à partager entrebe divided among
à partager entrebe split among
à partager entreadjbe shared out
faire partager (émotions)vtrcommunicate (share: feelings)
il faut partagershare and share alike
partager (point de vue)subscribe to (view)
partager avecvshare with
partager avecvdivide with
partager les fraisvDutch treat
partager, répartirshare out
Report an error.

partagé (commun)adjshared
partagé figuréadjdivided (shared) figurative
 
Additional Translations:
partagéadjsharing
partagéadjmutual
Compound Forms/Formes composées
logiciel distribué, partagénmshareware
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "partage".
accueil partagé
avis partagé
Avis partagé: à moitié raison et à moitié tort
Bief de partage
Ce partage des responsabilités
clé/clef de partage
dans une logiquede fédération et de partage
Donation-partage
en jouissance à temps partagé
espace partagé
être le partage de
être partagé entre / parmi - forum Français Seulement
Explication de la décision de changer le mode de stockage et partage des informations
fonds de partage
FR: avec lequel j'aurai tant partagé - grammaire
FR: Merci d'avoir ouvertement partagé - position de l'adverbe - grammaire
FR: ses amis, dont il partage - grammaire
Gestion Partagé des Approvisionnements et EDI
Hitler et ses SS dirigent actuellement sans partage l’Europe occupée et aucune force ne peut les arrêter
Je partage and Je me partage
l'établissement du compte liquidation et partage
l'heure au partage
l’esprit de forum et de partage
L’esprit de l’association trouve ses racines dans le partage
la possession / est échue en partage
Le partage de la décision
Le partage du travail c'est bien déroulée
mal partagé
mettre en partage
On partage!
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
parquet
parqueterie
parrain
parrainage
parrainer
parricide
parsec
parsemer
parsi
part
partage
partagé
partageable
partageant
partager
partageur
partance
partant
partenaire
partenariat
parterre
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad