WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
pénalisé
pénaliser
pénalité
penalty
pénard
pénates
penaud
pence
penchant
penché
pencher
pendable
pendage
pendaison
pendant
pendeloque
pendentif
penderie
Pendjab
pendouiller
pendre
pénaliser
pénalité
penalty
pénard
pénates
penaud
pence
penchant
penché
pencher
pendable
pendage
pendaison
pendant
pendeloque
pendentif
penderie
Pendjab
pendouiller
pendre
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
pencher: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pencher /pɑ̃ʃe/ (conjugate⇒)
- transitive verb to tilt [meuble];
to tip [sth] up [bouteille];
~ la tête en avant to bend one's head forward(s);
~ la tête en arrière/sur le côté to tilt one's head back/to one side.
- intransitive verb
- (être incliné) [tour, arbre, mur] to lean;
[bateau] to list;
[tableau] to slant, to tilt;
- (préférer) ~ pour to incline toward(s) [opinion, théorie];
to be in favour (British spelling) of [solution, fermeté].
- (être incliné) [tour, arbre, mur] to lean;
- se pencher vpr
- (s'incliner) [personne] to lean;
(se baisser) to bend down;
se ~ à la fenêtre to lean out of the window;
se ~ sur qn/qch to bend over sb/sth;
- (analyser) se ~ sur to look into [problème, passé].
- (s'incliner) [personne] to lean;
'pencher' found in these Oxford entries:
French:
pencher: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| pencher | v | bent (over) | |
| pencher | v | lean (over) | |
| pencher | v | incline | |
| pencher | v | slant | |
| pencher | v | (pour démontrer du respect) to show respect | bow |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| pencher | v | tilt | |
| pencher | v | (la tête) head | bend |
| pencher | v | bow | |
| pencher | vi | slope | cant |
| pencher | vtr | cock | |
| Report an error | |||
pencher: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| se pencher | v | bend over | |
| se pencher en arrière | v | bend back | |
| se pencher sur, vers | v | lean over | |
| se pencher sur, vers | v | lean toward | |
| se pencher sur, vers | v | lean towards | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pencher".
faire pencher la balance
Faire se pencher sur
Laissons se pencher sur
ne pas se pencher par la fenetre
pencher en faveur de
pencher pour
pencher sur le passé
se courber, replier, se pencher
se pencher
se pencher
se pencher de côté
se pencher dessous/dessus
Se pencher plus particulièrement sur l'étude de
se pencher sur l'histoire de
se pencher sur la question - forum Français Seulement
se pencher sur le cas de
se pencher sur le dernier match
se pencher sur sa carrière - forum Français Seulement
se pencher sur sa droite
Faire se pencher sur
Laissons se pencher sur
ne pas se pencher par la fenetre
pencher en faveur de
pencher pour
pencher sur le passé
se courber, replier, se pencher
se pencher
se pencher
se pencher de côté
se pencher dessous/dessus
Se pencher plus particulièrement sur l'étude de
se pencher sur l'histoire de
se pencher sur la question - forum Français Seulement
se pencher sur le cas de
se pencher sur le dernier match
se pencher sur sa carrière - forum Français Seulement
se pencher sur sa droite
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.