WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


peu:


en español | in context | images
verb conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
peu /pø/
NOTE:
See the entries avant, depuis, d'ici and sous for the use of peu with these words.
  1. adverb
    1. not much;
      il parle ~ he doesn't talk much;
      elle gagne très ~ she earns very little;
      deux semaines c'est trop ~ two weeks isn't long enough;
      si ~ que ce soit however little;
      très ~ pour moi! (familiar) thanks, but no thanks!;
    1. not very;
      assez ~ connu little-known;
      elle n'est pas ~ fière she's more than a little proud.
  1. pronoun few, not many.
  1. de peu phrase only just.
  1. peu de quantif ~ de mots few words;
    ~ de temps little time.
  1. masculine noun le ~ de the little [trust, freedom];
    the few [books, friends];
    the lack of [interest].
  1. un peu phrase
    1. a little, a bit;
      reste encore un ~ stay a little longer;
      parle un ~ plus fort speak a little louder;
      un ~ plus de a few more [books];
      a little more [time];
      un ~ beaucoup more than a bit;
    1. just;
      répète un ~ pour voir! (familiar) you just try saying that again!;
      pour un ~ ils se seraient battus they very nearly had a fight.
  1. peu à peu phrase gradually, little by little.
  1. pour peu que phrase if;
    pour ~ qu'il ait bu, il va nous raconter sa vie one drink, and he'll tell us his life story.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'peu' found in these entries:
peu: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
peu (peu de)advlittle (hardly)
peunmbit (spot)
 
Additional Translations:
peuadvtad (little)
peu (petite quantité)nmbit (tiny amount)
peupronfew
Compound Forms/Formes composées
Attends un peu !wait a minute
ajoutez un peu deadd a small amount
avec peu d'estimerate low
avec peu de chance deon the off chance
avec un peu de chanceadvhopefully (hopefully)
avoir peu à direvhave little to say
avoir peu de chance dehave little chance of
avoir peu de chancesvhave no expectation
avoir peu en communvhave little in common
à peua poco
à peu de fraisadvcheaply (inexpensively)
à peu prèspretty much
à peu prèsadjdown-the-line
à peu près (approximativement)advabout (approximately) approximately
à peu près (approximation)advso (unspecified amount)
à peu près le mêmepretty much the same
à peu près pareilpretty much the same
bien peuprecious little
choix peu judicieuxbad move
coup raté de peuadvnear miss
coûter peucost little
dans peu de tempsin a short time
dans peu de tempsin a short while
dans peu de tempsin a while
de peu d'importanceof little importance
de peu d'importanceadjminor-league
de peu de conséquencelocof little consequence
de peu de motsof few words
eau peu profondeshallow water
eau peu profondeadjshallow-water
en peu de motsin a few words
et peu rentableand unprofitable
éclairage peu flatteurbad light
être peu disposé (ne pas vouloir)vdisincline
être peu disposé àbe unwilling
faire peu de cas devthink nothing of
faire un peuvdo a bit
Grandis un peu ! (ne fais pas l'enfant !)exclgrow up! (admonishment)
homme peu loquacenmman of few words
il y a peu de tempsa short time ago
même pas un peunot a bit
même pas un peu de çanot a bit of it
pas un peunot a few
pas un peunot a little
personne peu recommandablebad character
petit à petit, peu à peulittle by little
peu approprié (remarque, comportement)adjinapt (remark, behaviour)
peu après (juste après)prepere
peu à peudribs and drabs
peu à peubit by bit
peu bavardof few words
peu clairvoyant (personne sans envergure)adjshortsighted
peu concluantadjinconclusive
peu connulittle known
peu connuout of the way
peu connuadjlittle-known
peu connuadjout-of-the-way
peu deadjfew
peu de chancelittle chance
peu de chosea little thing
peu de valeuradjlittle-worth
peu enclinadjindisposed
peu engageantadjoff-putting
peu enthousiasteadjhalf-hearted
peu élevé (immeuble)adjlow-rise
peu fiable (fiabilité douteuse)adjunreliable
peu fréquemmentadvinfrequently
peu fréquentéadjout-of-the-way
peu généreuxadjlight-giving
peu importantsmall time
peu importantadjlittle (insignificant)
peu importeno matter
peu importeit makes no odds (makes no difference)
peu intellectueladjlowbrow
peu judicieuxill-advised
peu judicieuxill-judged
peu judicieuxadjinjudicious
peu luadjlittle-read
peu mémorableadjforgettable (inintéressant)
peu plausibleadjimplausible
peu probableremote possibility
peu probablenot likely
peu probableadjunlikely
peu ragoûtant (affaire)adjunsavoury GB
peu ragoûtant (travail tâcha)adjunappealing
peu recherchéunlooked for
peu recherchéadjunlooked-for
peu recommandableadjdisreputable
peu solideadjinsecure (self-confidence)
peu souventadvrarely
peu substantieladjinsubstantial
peu subtiladjheavy (clayey soil)
peu utiliséadjlittle-used
quelque peuadvsomewhat (slightly) adv
s'en être fallu de peuvbe a close call
s'en falloir de peuvnearly happen
savoir peuviknow-little
savoir un peuviknow a little
sentimentalité un peu niaisenfcorn (trite sentimentality) colloquial
sentir un peuvsmell of (to have a smell of at something)
Les 100 suivants
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "peu".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad