WordReference can't translate this exact phrase, but click on each word to see its meaning:

peux


Du verbe pouvoir: (conjuguer)
peux est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent de l'indicatif

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (puissance particulière)power, ability nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce médicament a le pouvoir de vous guérir.
 This medicine has the ability to cure you.
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (faculté)power, ability, capacity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ces enfants ont un grand pouvoir d'adaptation.
 Children have a great capacity to adapt.
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (puissance de droit)power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'exercice du pouvoir est une drogue.
 The exercise of power is a drug.
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (droit)power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le gendarme a le pouvoir de vous arrêter.
 A police officer has the power to arrest you.
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (le gouvernement)power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Après les élections, le pouvoir changera.
 After the elections, power will change hands.
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (avoir la capacité de)can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
  be able to, be capable of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Mon mari peut déplacer le frigo tout seul, mais moi, pas.
 My husband can move the fridge all on his own, but I can't.
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (avoir le droit de)can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
   (formal)may v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
  be allowed to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le directeur peut renvoyer ses employés s'il le souhaite. Ma fille peut sortir jusqu'à 23 h le samedi soir.
 The director can sack his staff if he wants to.
 My daughter is allowed to go out until 11 pm on Saturday nights.
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (avoir une caractéristique)can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
  be able to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cette salle peut contenir deux cent personnes.
 This room can hold two hundred people.
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (avoir la permission)may, could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
   (less polite)can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
 Pouvons-nous sortir ce soir ?
 May we go out tonight?
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (formule de politesse)could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
   (formal)would you be so kind as to v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
   (less polite)can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
 Pouvez-vous me dire l'heure ?
 Could you tell me the time?
pouvoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (indique une éventualité)might, could v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
 Avec son caractère, tout peut arriver.
 With his personality, anything might happen.
se pouvoir v pron impers (Il est possible)be possible vtr + adj
  may v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
  might v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
 Il se peut que j'arrive en retard.
 I may arrive late.
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
se pouvoir v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (dans la mesure du possible)be possible vi + adj
  can v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost."
 Nous viendrons autant que faire se peut.
 We will come as long as it is possible.
  I will help you if I can.Cette phrase n'est pas la traduction d'une phrase anglaise.
pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (procuration)proxy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  authority nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: "proxy" can be either the authority to act on someone else's behalf, or the person invested with that authority, so you can give someone your proxy or make that person your proxy.
 Il m'a donné pouvoir pour agir en son absence.
 He gave me his proxy to act in his absence.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
abus de pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". abuse of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arcanes du pouvoir nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au fémininsecrets of power nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  mysteries of power nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
au pouvoir in authority
au pouvoir in power
balance du pouvoir nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".balance of power
décentralisation du pouvoir nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (répartition du pouvoir)decentralization of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (UK)decentralisation of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La décentralisation du pouvoir transférerait celui-ci aux autorités régionales.
en votre pouvoir in your power
être au pouvoir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COI). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."be in power viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
exercice du pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". governing
faire tout ce qui est en son pouvoir viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COI). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."do everything in your power viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
fondé de pouvoir
fondé de pouvoirs
  (UK)authorised signatory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (US)authorized signatory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  proxy, proxy-holder
homme de pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". man of authority
le quatrième pouvoir nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". the fourth estate
ne pas pouvoir aligner deux mots be unable to put two words together v
ne pas pouvoir blairer qqn
ne pas pouvoir piffrer qqn
familierbe unable to stand/bear [sb] v
   (informal)be unable to stomach [sb] v
ne pas pouvoir en dire autant viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COI). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."not say the same thing for… v
 Unfortunately, I cannot say the same (thing) for him.
ne pas pouvoir en placer une be unable to get a word in edgeways v
 When the ladies are talking, I can't get a word in edgeways.
ne pas pouvoir s'empêcher de faire qch be unable to help doing [sth] v
 I couldn't help laughing.
ne pas pouvoir sacquer qqn
ne pas pouvoir saquer qqn
familierbe unable to stand/bear [sb] v
   (informal)be unable to stomach [sb]
ne pas pouvoir voir qqn en peinture figuré, familierbe unable to stand the sight of [sb] v
ne pas pouvoir voir qqn en photo loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré, familier (ne pas supporter)be unable to stand the sight of [sb], can't stand the sight of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Depuis que Pierre a injustement dénoncé Paul, Marie ne peut plus le voir en photo.
ne plus en pouvoir be unable to do/bear/stick it anymore v
  be exhausted v
passation de pouvoir nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".handover of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pouvoir absolu nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". absolute power
pouvoir d'achat purchasing power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
   (UK)spending power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pouvoir de décision nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". decision-making power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pouvoir de l'argent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". power of money
pouvoir de police nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". police power
pouvoir de résolution nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". resolving power
pouvoir de vie ou de mort nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". power over life and death nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pouvoir en place nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". government in power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
prendre le pouvoir take power (in) v
  seize control (of)
prise de pouvoir nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".assumption of power, taking up of power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
s'emparer du pouvoir vseize power
vouloir c'est pouvoir (proverbe)  (proverb)where there's a will there's a way
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'peux' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "peux" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'peux'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?