pile

Ecouter:
 /pil/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'pile' (n): fpl: piles

Du verbe piler: (conjuguer)
pile est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
pilé est:
un participe passé

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (générateur d'électricité)battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (solar)cell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cette lampe fonctionne avec une pile électrique.
 This lamp is battery operated.
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (amas d'objets)pile, stack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il y a une pile de livres sur la table.
 There's a pile of books on the table.
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (côté d'une pièce de monnaie) (coin)tails nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Nous allons tirer à pile ou face.
 We'll flip for it; heads or tails.
pile advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." (exactement) (on time)on the dot advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  exactly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (appointment)sharp advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Il est 15 h pile.
 It's 3 o'clock on the dot.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I want you in my office at 9 o'clock sharp!
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (gros pilier)column nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  pile nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  pier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce pont comprend 12 piles.
 This bridge has twelve columns.
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (Informatique : zone tampon) (Computing)stack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il existe des piles LIFO et des pistes FIFO.
 There are LIFO stacks and FIFO paths.
pile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". argot (lourde défaite) (defeat)pounding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  thrashing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  drubbing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Notre équipe s'est pris une pile face à celle de Perpignan.
 Our team took a pounding against Perpignan.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
côté pile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (envers) (coin)tails nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  back nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les pièces d'euro possèdent un dessin commun côté pile et un dessin spécifique à chaque pays côté face.
côté pile nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (envers du décor)hidden face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les répétitions font partie du côté pile du métier d'artiste.
être une vraie pile électrique loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (être très actif)be a real dynamo v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ce gamin, c'est une vraie pile électrique : dès le matin, il n'arrête pas de bouger !
jouer à pile ou face loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (s'en remettre au hasard)play heads or tails v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  flip a coin v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  toss a coin v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ils ont joué à pile ou face pour désigner un volontaire.
jouer qch à pile ou face loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (mettre en jeu)flip a coin for [sth], toss a coin for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cet idiot a joué sa console à pile ou face et a perdu !
midi pile noon on the dot
pile à combustible nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".fuel cell
pile bouton nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (pile ronde et plate)button cell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pile électrique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (batterie, accumulateur)battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les liseuses de nuit fonctionnent sur pile électrique.
pile en face right opposite, dead opposite
pile longue durée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (pile qui dure longtemps)long-life battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Pour un jouet électrique, mieux vaut des piles longues durée.
pile ou face,
replace : Pile ou face ?
interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !"
(Quel face choisis-tu ?)heads or tails
pile sèche dry battery
pile sèche,
pile Leclanché
nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
(pile zinc-manganèse)dry battery, dry-cell battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (historical)Leclanche battery, Leclanche cell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
pile-poil advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement." familier (exactement, parfaitement)exactly, right advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (informal)dead advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Elle est pile-poil à l'heure. C'est pile-poil ce que je cherchais !
 That's exactly what I was looking for.
 She was dead on time.
s'arrêter pile loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (s'arrêter exactement)stop dead vi + adv
 Ouf ! Il s'est arrêté pile devant le mur.
tirer à pile ou face loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (tirer au sort)flip a coin, toss a coin v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 On a tiré à pile ou face pour savoir qui commencerait.
verre pilé crushed glass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'pile' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.