WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
pipelette
pipeline
piper
piperade
pipette
pipi
pipistrelle
pipit
pipole
piquage
piquant
pique
piqué
pique-assiette
pique-feu
pique-nique
pique-niquer
piquer
piquet
piquetage
piqueter
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


piquant:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe piquer: (conjuguer)
piquant est:
un participe présent
Multiple Entries:
  piquant    piquer  
  This term can also be found in the Oxford entry for 'piquer'.

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
piquant, ~e /pikɑ̃/ , /ɑ̃t/
  1. adjective
    1. [tige, chardon] prickly;
      [clou] sharp;
      [barbe] bristly;
    1. [moutarde, sauce] hot;
      [odeur] pungent;
      [vin, fromage] sharp;
    1. [froid] biting;
      [air] sharp;
    1. [remarque] cutting, biting;
    1. [aventure] spicy, piquant;
      [charme] heady.
  1. masculine noun
    1. (de tige, chardon) prickle;
      (de hérisson, cactus) spine;
      (de barbelés) spike, barb;
    1. fig (d'histoire) spiciness;
      (de situation) piquancy.


'piquant' found in these Oxford entries:
French:
sel

piquant: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
piquantadjstinging
piquantadj piquantspicy
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
piquantadj bitingpungent
piquantadj mouth-wateringsavoury
piquantadjtangy
piquantadj (saveur goût)nippy
piquantadj (pique au goût)piquant
piquantadj (stimulant provocateur)piquant
piquantadj (attirant)piquant
piquantadj (qui pique)prickly
piquantn (qui pique)prickle
piquantnm (épine protectrice) protective spinequill
piquantnm (d'une histoire)spiciness
piquantnm (sel) humoursalt
Report an error

piquer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
piquerv (causer douleur émotionnelle) emotional painsting
piquerv (voler) stealpick
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
piquerv stingbite
piquerv (arrêter) arrestcop
piquerv (causer de la douleur) cause painprick
piquerv (donner une piqûre) deliver stingprick
piquerv (causer douleur émotionnelle) emotional painprick
piquerv (percer) piercepuncture
piquervskewer
piquerv (causer de la douleur) cause painsting
piquerv (donner une piqûre) deliver stingsting
piquerv pilferswipe
piquerv pokeprod
piquerv (cingler avec ortie)nettle
piquerv (éveiller l'intérêt)pique
piquerv (faire un trou)prickle
piquerv (insecte) insectbite
piquerv intr (pour un oiseau) descend swiftlystoop
piquervtr familier (prendre, voler) steal colloquial, UKhook
piquervtrneedle
Report an error

piquant: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
goût relevé, piquantnmpungency
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "piquant".
agrémenter de piquant
au goût piquant
avoir du piquant (personne)
démons piquant les âmes damnées avec des fourches
épice/piquant - forum Français Seulement
Épice/piquant - forum Français Seulement
Il faut redonner du piquant a ton existence!
Piment et piquant
piquant / épicé / relevé
piquant / pimenté
soupçon de piquant
See Google Translate's machine translation of 'piquant'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.