WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
piste: |
en español | in context | images verb conjugator |
piste pister
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
piste /pist/ feminine noun
- trail;
être sur une fausse ~ to be on the wrong track;
- (in police investigation) lead;
- (in stadium) track;
(in horseracing) racecourse GB, racetrack US;
(in motor racing) racetrack;
(in circus) ring;
(in skiing) slope;
(in cross-country skiing) trail;
~ de danse dance floor;
entrer en ~ (at circus) to come into the ring;
figurative to enter the fray;
- track, path;
(in desert) trail;
- (in airport) runway;
- (on record, cassette) track.
COMPOUNDS:
~ cyclable cycle lane;
cycle path.
cycle path.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
pister /piste/ (conjugate⇒) transitive verb to trail, to track.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'piste' found in these entries:
English:
bicycle lane - bridle path - chute - cycle lane - downhill skiing - floor - landing strip - lap - lead - onto - racetrack - ring - run - runway - scent - skating rink - ski slope - swipe card - tarmac - track - trail - wild-goose chase
piste: WordReference English-French Dictionary © 2009
pister: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| piste | (course) | nf | race track | ||||||
| piste | (rail) | nf | wagon trail | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| piste | nf | track (running) | |||||||
| piste | nf | cut (music) | |||||||
| piste | nf | racetrack US | |||||||
| piste | nf | racecourse UK | |||||||
| piste | (atterrissage, décollage) | nf | runway (take off) | ||||||
| piste | (course) | nf | race-track | ||||||
| piste | (course de chiens) | nf | raceway | ||||||
| piste | (de ski etc.) | nf | run (skiing, a track) | ||||||
| piste | (enquête) | nf | lead (clue, evidence) | ||||||
| piste | (rallye) | nf | car track | ||||||
| piste | (sport:tour) | nf | running track | ||||||
| piste | (sport:tour) | nf | lap (running track) | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| chemin piste (chemin piste) | adj | caravan | |||||||
| course sur piste | track race | ||||||||
| être sur la piste de qn | on the track of | ||||||||
| être sur la piste de qn/qch | be on the trail of | ||||||||
| hors-piste | adv | off-piste | |||||||
| jeu de piste | hare and hounds | ||||||||
| jeu de piste | nm | paper chase | |||||||
| mettre sur la piste | v tr | set on | |||||||
| piste balisée (aviation) | nf | flare path (aviation) | |||||||
| piste cyclable | bicycle path | ||||||||
| piste d'atterrissage | landing strip | ||||||||
| piste d'atterrissage | nf | airstrip | |||||||
| piste de bowling | bowling alley | ||||||||
| piste de course (chiens) | nf | dog track | |||||||
| piste de danse | dance floor | ||||||||
| piste de danse | dancing floor | ||||||||
| piste de demi-lune (Sport) | nf | halfpipe (Sport) | |||||||
| piste de patinage à roulettes | nf | roller-skating rink | |||||||
| piste de patinage à roulettes | nf | rollerdrome | |||||||
| piste de vitesse | nf | speedway | |||||||
| piste son | soundtrack | ||||||||
| sans la moindre piste | loc | without a clue | |||||||
| Report an error. | |||||||||
| pister | nf | follow | |
| pister ⇒ | v | trail |
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "piste".
...enquêteurs privilégient la piste...
"Brouiller la piste à quelqu'un"
agent de piste
Arts de la piste
au milieu de la piste
brouiller la piste
c'est une piste
C'est une piste importante pour leur contrôle.
C'qui dance sur la piste
chaude piste
Comportement d'une voiture sur la route/la piste
creuser la piste
descendre la piste d'un coup
Descendre une piste de ski
faire du ski de piste
faire la piste vs faire une randonnée
faire son tour de piste
fausse piste
Garçon de piste (cirque)
Hors piste - Backcountry
hors-piste
il m'a lâchée quand j'entrais en piste
incursion sur piste
Jeu de piste - forum Français Seulement
jeu de piste
jeu de piste - forum Français Seulement
La piste
La piste d'un règlement de comptes est privilégiée.
La piste de bal
La piste islamiste
Suite...
"Brouiller la piste à quelqu'un"
agent de piste
Arts de la piste
au milieu de la piste
brouiller la piste
c'est une piste
C'est une piste importante pour leur contrôle.
C'qui dance sur la piste
chaude piste
Comportement d'une voiture sur la route/la piste
creuser la piste
descendre la piste d'un coup
Descendre une piste de ski
faire du ski de piste
faire la piste vs faire une randonnée
faire son tour de piste
fausse piste
Garçon de piste (cirque)
Hors piste - Backcountry
hors-piste
il m'a lâchée quand j'entrais en piste
incursion sur piste
Jeu de piste - forum Français Seulement
jeu de piste
jeu de piste - forum Français Seulement
La piste
La piste d'un règlement de comptes est privilégiée.
La piste de bal
La piste islamiste
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
pisse
pissenlit
pisser
pisseuse
pissoir
pissotière
pistache
pistachier
pistage
pistard
piste
pister
pisteur
pistil
pistole
pistolet
pistolet-mitrailleur
piston
pistonner
pistou
pitance
pissenlit
pisser
pisseuse
pissoir
pissotière
pistache
pistachier
pistage
pistard
piste
pister
pisteur
pistil
pistole
pistolet
pistolet-mitrailleur
piston
pistonner
pistou
pitance
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
