poser - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

poser:

en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

poser /poze/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to put down [book, glass];
1. to put in [window];
  to install [radiator];
  to fit [lock];
  to lay [tiling, cable];
  to plant [bomb];
  to put up [wallpaper, curtains];
1. to assert [theory];
  ~ sa candidature à un poste to apply for a job;
  ~ une addition to write a sum down;
1. to ask [question];
  to set [riddle];
  ça ne pose aucun problème that's no problem at all;
1. Mus to place [voice].

intransitive verb
1. to pose;
1. to put on airs.

se poser reflexive verb (+ v être)
1. [bird, insect] to settle;
1. [plane] to land;
1. [eyes] to fall;
1. se ~ en to claim to be;
  to present oneself as;
1. se ~ des questions to ask oneself questions;
1. [problem, case] to arise;
  la question ne se pose pas there's no question of it;
  it goes without saying.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'poser' found in these entries:

French:

a priori - coin - colle - jalon - lapin - pierre - plat - poseur - simple

English:

apply - arise - ask - bang - bug - create - hang - ineligible - instal(l) - land - lay - model - pose - posture - put - question - send - settle - stand - tile

poser: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
poser ⇒	(mettre en place)	v	lay (put down)
poser	(mettre)	v	put

Additional Translations:
poser		v	position
poser		v	present
poser		v	putting down
poser		v	put down
poser	(mettre)	v	rest (put)
poser	(mettre)	v	fix (put)
poser	(modèle)	vi	pose (sit for)

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se poser (neige oiseau)		v	alight
Compound Forms/Formes composées
faire une demande/poser sa candidature		v	make application
poser des questions		v	ask questions
poser la première pierre		v	lay the foundation stone
poser la question		v	beg the question
poser sa candidature à		v	apply for
poser un lapin (familier)		v	stand up colloquial
poser une question		v	pose a question
poser une question		v	ask a question
se poser des questions		v	soul-searching (to do some soul-searching)
se poser en		v	pose as
se poser sur		v	alight on (land)
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "poser".

acte combien historique que nous allons poser
adresser une question/poser une question
Ainsi a-t-il tenu à poser d'emblée 'l'hypothèse du mal'
avant de poser mes bagages - forum Français Seulement
Ce n’est pas là une question à poser
ce qui n'est pas sans poser des problèmes
Comme si elle venait de se poser devant lui - forum Français Seulement
demander / poser des questions
EN: cela a posé et continue de poser des problèmes - grammaire
EN: comment poser une question / utiliser "do" - grammaire
FR: poser - grammaire
il doit avoir quelques questions à lui poser
J´ai quelques questions à vous poser
J'aurais des tas de question à lui poser, il me fascine tell
Je veux poser une petite question
la peinture permet de poser des questions sur
la question à ne jamais poser.
la questions qu'ils se sont vu(s) poser - forum Français Seulement
m'en poser - forum Français Seulement
m'en poser
mettre ou poser?
Modèle à poser sur table ou châssis
Modéle de four à poser sur un comptoir
ne peut se poser qu'elle ne doive...
Ne poser plus in obstacle?
ne sembler pas poser de problème
nous pousse à nous poser plusieurs questions
Nous voulons ici poser la question
poser
Poser
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

portrait
portrait-robot
portraitiste
portuaire
portugais
Portugal
posé
pose
posément
posemètre
poser
poseur
positif
position
positionnement
positionner
positivement
positivisme
positiviste
positivité
positon

Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.