• WordReference
  • Collins
In this page: poulette; poulet

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
poulette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (jeune poule)pullet, young hen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 J'ai une basse-cour avec un coq et trois poulettes.
poulette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". familier (terme affectueux) (informal)chick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Salut les poulettes !
poulette nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". familier (jeune fille, jeune femme) (informal)chick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Une poulette attendait devant la porte.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
poulet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (jeune coq)chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le poulet est le principal animal d'une basse-cour.
 Chickens are the main animals in a barnyard.
poulet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (viande de poulet)chicken nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Hier, j'ai mangé du poulet à la moutarde à l'ancienne.
 Yesterday, I ate chicken with wholegrain mustard.
poulet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". argot (policier) (informal)cop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK, informal)copper, rozzer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK slang, pejorative)bluebottle, bottle, fuzz, pig
 As-tu appelé les poulets ?
 Did you call the cops?
poulet,
poulette
nm, nf
(terme affectueux)(my) sweetheart nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (my) darling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (my) love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mais bien sûr mon poulet !
 But of course, sweetheart!
 
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
poulet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". vieilli (billet doux)love letter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'actrice a reçu un poulet d'un admirateur anonyme.
 The actress received a love letter from a secret admirer.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
poulette | poulet
FrançaisAnglais
poulet,
poulette
nm, nf
(terme affectueux)(my) sweetheart nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (my) darling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (my) love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mais bien sûr mon poulet !
 But of course, sweetheart!
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'poulette' found in these entries
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "poulette" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'poulette'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: joke | drape

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.