WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
pourceau
pourcentage
pourchasser
pourfendeur
pourfendre
pourparlers
pourpier
pourpoint
pourpre
pourpré
pourquoi
pourri
pourrir
pourrissement
pourriture
poursuite
poursuites
poursuivant
poursuivi
poursuivre
pourtant
pourcentage
pourchasser
pourfendeur
pourfendre
pourparlers
pourpier
pourpoint
pourpre
pourpré
pourquoi
pourri
pourrir
pourrissement
pourriture
poursuite
poursuites
poursuivant
poursuivi
poursuivre
pourtant
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
pourquoi: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
pourquoi1 /puʀkwa/
- adverb conjunction
- (dans une interrogation directe) why?;
~ ça? why?;
~ donc? but why?;
~ pas un week-end à Paris? what ou how about a weekend in Paris?;
- (dans une interrogation indirecte) why;
dis-moi ~ tu pleures tell me why you are crying;
va donc savoir ~! God knows why!
- (dans une interrogation directe) why?;
- c'est pourquoi loc adv that's why;
il semble que vous n'avez pas reçu ma première lettre, c'est ~ je vous adresse ci-joint une photocopie it appears that you didn't receive my first letter, so I enclose a photocopy.
pourquoi2 /puʀkwa/ noun, masculine invariable le ~ et le comment the why and the wherefore;
quel est le ~ de toute cette agitation? what is the reason for all this disturbance?
quel est le ~ de toute cette agitation? what is the reason for all this disturbance?
'pourquoi' found in these Oxford entries:
French:
English:
after
- all
- all right
- beat
- blame
- bother
- dawn
- ever
- explain
- fail
- figure
- find
- for
- go
- have
- hear
- hell
- how
- however
- idea
- indeed
- invite
- life
- Lord
- must
- not
- perplexed
- puzzled
- reason
- rest
- rush
- secrecy
- settle
- should
- since
- so
- spoil
- still
- then
- thing
- think
- understand
- want
- well
- what
- when
- why
- wonder
pourquoi: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| pourquoi | adv | what is the reason | why |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| pourquoi | adv | wherefore | |
| Report an error | |||
pourquoi: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| pourquoi pas ? | adv | why not? | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "pourquoi".
"Je ne sais pas pourquoi.."
"Où l´on" - Pourquoi "l" - forum Français Seulement
"vers de nouvelles aventures" - pourquoi "de" et pas "des" - forum Français Seulement
à 11 heures - pourquoi utilise-t-on le pluriel ? - forum Français Seulement
A coup de pourquoi
À coups de pourquoi
Allez donc savoir pourquoi...
Allez savoir pourquoi.
C'est bien pourquoi...
c'est parce que / c'est pourquoi
c'est pourquoi
C'est pourquoi (que) - forum Français Seulement
c'est pourquoi / c'est pour ça/cela
c'est pourquoi / cela est pourquoi
C'est pourquoi / parce que - forum Français Seulement
c'est pourquoi "pluriel"
c'est pourquoi and c'est pour ça
C'est pourquoi votre entrepris a retenu...
C'est pourquoi...
C’est pourquoi / C’est pour ça / Voilà pourquoi / C’est la raison pour laquelle
C’est pourquoi je ne me suis pas beaucoup inquiétée et ne t’ai pas plus dérangé
Comment/Pourquoi
communicating Pourquoi?
comprendre le pourquoi du changement d'outil
demande a ton amie pourquoi elle est avec toi, tu es peut-etre son idole!
devoiler pourquoi?
different pronunciations of "pourquoi"
Dis-moi, Stéphanie. Pourrais-tu m'expliquer pourquoi ...
employés dans ce pourquoi ils avaient été formés initialement - forum Français Seulement
en expliquant pourquoi
Suite...
"Où l´on" - Pourquoi "l" - forum Français Seulement
"vers de nouvelles aventures" - pourquoi "de" et pas "des" - forum Français Seulement
à 11 heures - pourquoi utilise-t-on le pluriel ? - forum Français Seulement
A coup de pourquoi
À coups de pourquoi
Allez donc savoir pourquoi...
Allez savoir pourquoi.
C'est bien pourquoi...
c'est parce que / c'est pourquoi
c'est pourquoi
C'est pourquoi (que) - forum Français Seulement
c'est pourquoi / c'est pour ça/cela
c'est pourquoi / cela est pourquoi
C'est pourquoi / parce que - forum Français Seulement
c'est pourquoi "pluriel"
c'est pourquoi and c'est pour ça
C'est pourquoi votre entrepris a retenu...
C'est pourquoi...
C’est pourquoi / C’est pour ça / Voilà pourquoi / C’est la raison pour laquelle
C’est pourquoi je ne me suis pas beaucoup inquiétée et ne t’ai pas plus dérangé
Comment/Pourquoi
communicating Pourquoi?
comprendre le pourquoi du changement d'outil
demande a ton amie pourquoi elle est avec toi, tu es peut-etre son idole!
devoiler pourquoi?
different pronunciations of "pourquoi"
Dis-moi, Stéphanie. Pourrais-tu m'expliquer pourquoi ...
employés dans ce pourquoi ils avaient été formés initialement - forum Français Seulement
en expliquant pourquoi
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.