préparer - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

préparer:

en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

préparer /pʀepaʀe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. gen to prepare;
  to make [meal];
  to get [sth] ready [clothes, file];
  to plan [holidays, future];
  to draw up [plan];
  to hatch [plot];
  il est en train de ~ le dîner he's getting dinner ready;
  des plats préparés ready-to-eat meals;
1. ~ qn à qch gen to prepare sb for sth;
  to coach sb for sth [race, examination];
  essaie de la ~ avant de lui annoncer la nouvelle try and break the news to her gently.

se préparer reflexive verb (+ v être)
1. to get ready;
1. to prepare;
1. [storm, trouble] to be brewing;
  [changes] to be in the offing;
  un coup d'État se prépare dans le pays a coup d'état is imminent in the country;
1. se ~ une tasse de thé to make or fix US oneself a cup of tea.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'préparer' found in these entries:

French:

course - externat - mauvais - terrain

English:

brace - brew - cook - dispense - dress - fix - gear - get - groom - lay - make - mix - plan - prepare - prime - produce - psych - ready - rehearse - research - set - warm - work

préparer: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
préparer ⇒	(réaliser)	v	prepare
préparer		v	make

Additional Translations:
préparer		v	ready
préparer		v	lay (prepare)
préparer		v	mix (prepare)
préparer		v	devise (prepare)
préparer		v	arrange (stage)
préparer		v	process (prepare)
préparer	(apprêter)	v	dress (kill and prepare)
préparer	(rendre prêt)	v	fix (prepare)
préparer	(un patient à une opération)	v	prep
préparer	(un patient médical) US	v	prep
préparer		vtr	cure
préparer	(en planifiant)	vtr	organise (by planning) UK

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se préparer		v	get ready
se préparer (à affronter qqch)		vpr	brace (prepare for danger)
Compound Forms/Formes composées
préparer à manger		v	prepare food
préparer de la nourriture		v	prepare food
préparer la voie		v	prepare the way
préparer le lieu de quelque chose		v	set the stage
se préparer au combat		v	gird one's loins figurative meaning
se préparer à		v	get ready to
se préparer à		v	prepare for
se préparer à		v	prepare to
se préparer à		v	get set for
se préparer à (ennuis problèmes)		v	lay up for
se préparer à faire		v	make-ready
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "préparer".

"permet de préparer au mieux votre accueil "
"Vous préparer au moindre."
assurance broker & tax preparer
cuisiner le petit-dejeuner, OU preparer le petit-dejeuner
de le préparer entre les deux messages
donner de son temps pour préparer ce voyage
et devrait alors lui aussi se préparer à des législatives anticipées.
faire préparer
FR: préparer à essayer de réussir - grammaire
FR: Veuillez préparez/préparer; noter/notez - grammaire
Il est trop tôt pour se préparer
j'ai oublié de vous préparer aux revers
les préparer à leurs missions futures
Maman a du nous préparer un bon diner.
ne pas être préparer pour
Préparer des cordées
préparer en double
préparer la tournée livraison
Préparer le terrain
préparer sa retraite
Préparer tous les les fichiers Prévoyance et Retraite à Télétransmettre
Préparer un concours
préparer un coup
Préparer un diplome
Préparer un DUT
préparer un examen
préparer une chambre
préparer vs se préparer - forum Français Seulement
préparer/ se préparer
préparer/accommoder/apprêter - forum Français Seulement
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.