• WordReference
  • Collins
In this page: prévu; prévoir

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
prévu adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (pensé à l'avance)anticipated, expected adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  foreseen, predicted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (intended)planned adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (weather)forecast adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 This sentence is not a translation of the original sentence. The farmers were disappointed when the forecast rain didn't appear.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
prévoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (prédire, annoncer comme probable)forecast, predict vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La météo prévoit du beau temps pour demain.
 The forecast is predicting good weather for tomorrow.
prévoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (penser à prendre, se munir de)make sure you have [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  not forget [sth] adv + vtr
  not forget to take [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Si vous vous rendez en Angleterre, prévoyez des manteaux et des vêtements de pluie.
 If you go to England, make sure you have coats and waterproof clothing!
prévoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (organiser par la pensée)think up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  plan, organize vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (UK)organise vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Je vais prévoir un goûter pour tous les enfants.
 I'll think up a snack for the kids.
prévoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (penser à l'avance)provide for vi + prep
  foresee vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Cette éventualité est prévue dans le contrat.
 This eventuality is provided for in the contract.
prévoir vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (envisager une possibilité)anticipate, envisage vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  expect you will do [sth], think you will do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  will probably do [sth], will in all likelihood do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be prepared to do th v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Nous prévoyons d'annuler le pique-nique s'il pleut.
 We envisage cancelling the picnic if it's raining.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
prévu | prévoir
FrançaisAnglais
à l'endroit prévu à cet effet loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse"in the space provided loc adv
comme prévu as intended, as expected, as planned
prévu à cet effet adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)provided adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 This sentence is not a translation of the original sentence. Sign in the box provided.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'prévu' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "prévu" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'prévu'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: joke | drape

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.