WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


prêter:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
prêter /pʀɛte/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (fournir un bien matériel) to lend [argent, objet];
      ~ sur gages to loan against security;
    1. (accorder) ~ son assistance à qn to give ou lend sb one's assistance;
      ~ attention à to pay attention to;
      ~ la main à qn to lend sb a hand;
      ~ l'oreille to listen, to lend an ear hum;
      ~ serment to take an oath;
      ~ son nom à to lend one's name to, to allow one's name to be used by;
      si Dieu me prête vie if God spares me;
    1. (attribuer) ~ à qn to attribute ou ascribe [sth] to sb;
      les intentions que l'on prête au président the president' s supposed intentions;
      on me prête des propos que je n'ai jamais tenus I'm credited with remarks I never made.
  1. prêter à vtr ind ~ à to give rise to, to cause;
    sujet qui prête à l'inquiétude issue which is cause for concern;
    son attitude prête à rire his/her attitude is laughable ou ridiculous;
    tout prête à croire or penser que all the indications would suggest that.
  1. se prêter vpr
    1. (consentir) se ~ à to take part in;
    1. (convenir) se ~ à to lend itself to;
    1. (se donner) se ~ assistance [personnes] to assist one another.


'prêter' found in these Oxford entries:
prêter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
prêterv lendlend
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
prêtervloan
prêtervlend
prêtervtrloan
Report an error

prêter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
faire prêter serment àv swear in someoneswear in
ne pas prêter attentionpay no attention
ne pas prêter attentionpay no mind
ne pas prêter attention àpay no attention to
prêter assistancevrender assistance
prêter attentionvnote well
prêter attentionvpay attention
prêter attentionvpay heed
prêter attentionvheed
prêter attention àvpay heed to
prêter beaucoup d'attentionvpay close attention
prêter l'oreillevgive ear
prêter l'oreille àvlend an ear
prêter l'oreille àvhearken to
prêter main-fortevcome to sb's assistance
prêter sermentv to be sworn inswear in
prêter sermentvtake oath
sans prêter attention àlocirrespective of adj
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "prêter".
See Google Translate's machine translation of 'prêter'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.