WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
prier
prière
prieur
prieuré
primaire
primaires
primal
primat
primate
primauté
prime
primer
primerose
primesautier
primeur
primeurs
primevère
primitif
primitive
primitivement
primo
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


prime:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe primer: (conjuguer)
prime est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
primé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  prime    primé    primer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
prime /pʀim/
  1. adjective
    1. (premier) de ~ abord at first, initially;
      dans sa ~ jeunesse in the early days of his/her youth;
      la ~ enfance early childhood;
    1. Math prime;
      A ~ A prime.
  1. feminine noun
    1. (récompense) bonus;
      en ~ avec votre abonnement, recevez ce magnifique réveil as a free gift to new subscribers, we're offering this fabulous alarm clock;
      et en ~ il a reçu un coup de pied aux fesses hum and, for good measure, he got a kick in the backside;
    1. (indemnité) allowance;
    1. (subvention) subsidy;
    1. (d'assurance) premium;
    1. (en escrime) prime.
COMPOUNDS:
~ de fin d'année Christmas bonus;
~ de licenciement redundancy payment GB, severance pay;
~ de risque danger money;
~ de transport transport allowance GB, transportation allowance US.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
primer /pʀime/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb (l'emporter sur) to take precedence over, to prevail over;
  1. (récompenser) to award a prize to [œuvre, animal];
    film primé award-winning film;
    ce film a été primé this film won an award.
  1. primer sur vtr ind controv = See Also→ primer I 1 .
  1. intransitive verb (dominer) pour moi, c'est la qualité qui prime what counts for me is quality;
    dans ce sorbet, c'est le cassis qui prime blackcurrant is the dominant flavour (British spelling) in this sorbet.


'prime' found in these Oxford entries:
prime: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
primenf given by an employerbonus
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
primenf bountyallowance
primenf (récompense) rewardbounty
primenf commericalincentive
primenffree gift
primenf (bonus) bonuspremium
Report an error

primé: WordReference English-French Dictionary © 2012

priméadjaward-winning
Report an error

primer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
primerv (récompenser - animal, invention)award
primerv (prédominer sur)take precedent
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
primervestimate the value of
primervsurpass
Report an error

prime: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
de prime abordprima facie
grosse prime de départgolden handshake
obligation à primepremium bond
obligations à primepremium bonds
prime d'émissionsshare premium
prime d'encouragementnfincentive pay
prime de relogementnfrelocation allowance
prime de risquenfrisk premium
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "prime".
...prime to...
...With a prime example being Mickey Mouse
"to prime oneself to"
A Prime Example
A wine that is past its prime
Access Prime Time
aged prime
As a communication prime, she
as likely to be useful as a dolphin is to eat a prime steak
as past her prime
at his prime
At the beginning of the riots, the Prime minister reassured travelers
Avec en prime - forum Français Seulement
avec en prime les moyens de les financer en hypothequant sa
baignant dès sa prime jeunesse
caretaker prime minister
Ce prime lui a été inspiré par/avec/dans la haine.
chasse à la prime
conventional prime
Cut short in the prime
De la prime à la signature
deputy prime-minister
Déterminer un coefficient/une prime ...
Difference entre "Bonus" et "Prime"?
en prime
En prime
être/devenir primé
Exemple A prime
expérience prime sur le diplôme
featured at prime time
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'prime'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.