profiter - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

profiter:

en español | in context | images
conjugator

profiter /pʀɔfite/ (conjugate⇒)

profiter à vtr ind (être utile) ~ à qn to benefit sb;
ça profite toujours aux mêmes it's always the same people who reap the benefit;
à qui profite le crime? who benefits by ou from the crime?

profiter de vtr ind ~ de to use [avantage];
to make the most of [situation];
to take advantage of [faiblesse, vente, personne];
profite bien de tes vacances! have a good holiday!;
j'ai profité de ce qu'il était là pour lui demander de m'aider since he was there I took the opportunity of asking him to help me;
il a profité de ce que je ne regardais pas he took advantage of the fact that I was not looking;
~ de l'obscurité pour s'enfuir to flee under cover of darkness;
les enfants ont profité de leurs vacances the children got a lot out of their holidays GB ou vacation US.

(familier) intransitive verb [personne, animal] to grow;
[plante] to thrive.

'profiter' found in these Oxford entries:

French:

abuser - bien - engouffrer - occasion - saisir - vivre

English:

advantage - avail - benefit - cash - coat-tails - day - full - most - opportunity - profit - spoil - throw - use - work

Principal Translations/Principales traductions
profiter	v	(prendre avantage de) take advantage of	profit
profiter	v	(fam. Se fortifier, se développer. Cet enfant profite bien.)	thrive

Additional Translations/Traductions supplémentaires
profiter	v	(bénéficier) profit	benefit
profiter	v		cash in on
profiter	v	(bénéficier) benefit	profit
profiter	v		profit
profiter	v		get the advantage
profiter	v		benefit
profiter	v		grow
Report an error

Compound Forms/Formes composées
profiter à	v	(financièrement) financially	benefit
profiter de	v	abuse	prey on
profiter de	v		profit by
profiter de	v		take advantage of
profiter de	v	take advantage of	avail oneself of
profiter de	v	(une offre)	avail oneself of
profiter de l'occasion	v		take the opportunity
profiter de l'occasion	v		use the occasion
profiter de son temps	v tr		make the most of your time
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "profiter".

afin de profiter de ce moment de grâce qui ne se reproduira pas
alors d'ici là, autant en profiter
Assurer la santé des toutes citoyens c’est profiter la nation tout entier.
autant en profiter
autant en profiter pour
Autant en profiter pour - grammaire
Bénéficier / Profiter
bien profiter ce cette superbe journée
ça vaut le coup d'en profiter
en faire profiter
en faire profiter la galerie
En profiter
en profiter pour
EN: J'aimerais en profiter pour aller à la banque - grammaire
Faire profiter de l'expérience et du vécu
FR: profiter à - grammaire
FR: profiter de/du/des - grammaire
il faut en profiter
il faut en profiter le maximum - forum Français Seulement
il nous reste à profiter de
il veut profiter de quelqu'un
ils pourraient profiter qu’on soit là
je compte en profiter
je vais en profiter
Je voudrais profiter de
le but avoué est de profiter de l'instant ....
m'en profiter
plus faible de quelqu'un qui sait en profiter
profiter
profiter
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'profiter'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?