qualité - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

qualité:

en español | in context | images
verb conjugator

qualité /kalite/ feminine noun

(valeur) quality;
de bonne ~ good quality (épith);
de ~ quality (épith);
de première ~ of the highest quality;
~ de la vie quality of life;

(aptitude) quality;
avoir beaucoup de ~s to have many (good) qualities;
ses ~s de gestionnaire his/her skills as an administrator;
la franchise n'est pas sa ~ première openness is not his/her strong point;

Ind quality;

(statut) status;
(fonction) position;
sa ~ de directeur l'autorise à faire his/her position as manager allows him/her to do;
en (sa) ~ de représentant in his/her capacity as a representative;
nom, prénom et ~ surname, first name and occupation;

(sorte) quality.

'qualité' found in these Oxford entries:

French:

acceptable - aller - apprécier - attribuer - baisse - baisser - bien - bon - célébrer - choix - cochonnerie - complémentaire - convenir - correct - critère - désigner - dignité - doué - dur - écoute - élégance - en - état - être - euphorisant - exalter - faire - fantaisie - franchise - gamme - gnognotte - gré - haute fidélité - hauteur - image - impératif - impressionner - inférieur - irrégularité - irrégulier - léguer - maître - manifester - marchand - masculinité - mauvais - médiocre - merde - mérite - mésestimer

English:

capacity - cheap - check - Christianity - consistency - deterioration - employ - essential - function - generally - get - grade - high - inferior - kitemark - level - low - low - parent - prime - professionalism - pudding - quality assurance - quality - quality control - quality controller - quality time - seal - second class - second - serious - shoddy - standard - strength - substandard - such - superior - supervisory - value - workmanship

Principal Translations/Principales traductions
qualité	nf	(d'un caractère) character, level of excellence	quality
qualité	nf	(caractéristique d'une personne)	virtue

Additional Translations/Traductions supplémentaires
qualité	nf	US	caliber
qualité	nf		calibre
qualité	nf	(qui caractérise)	quality
qualité	nf	(fonction) function	position
qualité	nf		status
qualité	nf	(droit) law	authority
qualité	nf	(professionnelles) professional	skills
qualité	nf		capacity
Report an error

Compound Forms/Formes composées
contrôle qualité			quality control
contrôleur qualité	nm		quality controller
cuir de qualité supérieure			higher quality leather
de mauvaise qualité	n		shoddy
de mauvaise qualité	n		shoddy
de mauvaise qualité			of poor quality
de première qualité	adj		finest
de première qualité	adj	top quality	premium
de première qualité	adj	high-quality	four-star
de qualité			of quality
de qualité	adj	first-class	prize
de qualité	adj		quality
de qualité inférieure	phrase		second-rate
de qualité supérieure			top notch
en qualité de			function as
facteur de qualité			quality factor
mauvaise qualité	adj		low-quality
mauvaise qualité	adj		low quality
mauvaise qualité	adj	US (de pauvre qualité)	cheesy
note basse, qualité inférieure	nf		low-grade
qualité artistique	nf		artistic quality
qualité de l'air	nf		air quality
qualité de la couleur	nf	US	color quality
qualité de son	nf		sound quality
qualité de suzerain	nf		suzerainty
qualité de timbre	nf		tone quality
qualité de voix	nf		voice quality
qualité inférieure	nf		low quality
qualité médiocre	nf		poor quality
qualité musicale	nf		musical quality
répondre aux exigences de qualité	v		meet quality requirements
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "qualité".

... de qualité
"répondant" et "qualité"
a la qualité
accueil de qualité
Accueil de qualité - accueil exclusif à l'aéroport
Adresse de qualité
Agissant en qualité de
agissant.... en cette qualité
agrement en qualite de
agrément qualité
Alimenter les nappes phréatiques en eau de qualité
améliorer la santé / la qualité de vie
appartement agréable / de qualité
apporte en qualité et en quantité
Assistant Manager Qualité Réseau
Assistant qualité
assurance qualité
augmenter/améliorer la qualité de vie
avoir la qualité pour
Bilan qualité à neuf
bon rapport qualité prix
C'est la qualité des hommes (Value ?)
Ça m'évoque la qualité et le bon goût
cadre de qualité
caractère et qualité
carence du Président ès qualité d'autorité de nomination
ce n'est pas la quantité qui compte, c'est la qualité
ceux ayant qualité de collaborateur.
conforme à des normes de qualité
contrôle qualité
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'qualité'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?