régler - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

régler /ʀegle/ (conjugate⇒) transitive verb

to settle [debt];
to pay [bill];
to pay for [purchase, work];
avoir des comptes à ~ avec qn figurative to have a score to settle with sb;
~ son compte à qn (familiar) to sort sb out;

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'régler' found in these entries:

French:

English:

régler:

Principal Translations/Principales traductions
régler ⇒		v	settle (money matters)

Additional Translations:
régler		v	time
régler		v	tune
régler		v	seal (decide)
régler		v	trim (adjust)
régler		v	dispose of (problem)
régler		v	settle (resolve, details)
régler		v	pay
régler		v	set
régler		v	regulate
régler		v	fix up
régler	(adapter)	v	adjust (adapt)
régler	(ex une dispute)	v	adjudicate
régler	(juridique)	v	order
régler	(montre)	v	put right (watch)
régler	(un problème)	v	sort out (problem)
régler	(vie)	v	model (life)
régler	(attitude, réaction)	vtr	determine (attitude, reaction)
régler	(problème, dossier) figuré	vtr	deal with (address: problem)
Compound Forms/Formes composées
affaires à régler		v	business at hand
régler à coups de poing		vtr	battle it out
régler en espèces		vtr	pay cash
régler la note		v	pay the bill
régler la note		v	pay the check US
régler la note (hôtel)		v	book out (hotel)
régler la note (hôtel)		v	check out (hotel)
régler les divergences		v	settle differences
régler ses comptes		v	settle a score
régler ses comptes		v	shootout
régler ses comptes		v tr	square up (square up with somebody)
régler un compte		v	settle accounts
régler une dette		v	pay off (a debt)
régler une facture		v	pay the bill

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "régler".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Voir également :

Liens :