réplique - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

réplique:

en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe répliquer: (conjuguer)
réplique est:: 1^re personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^re personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif

Multiple Entries:
réplique répliquer

réplique /ʀeplik/ feminine noun

(riposte verbale) retort, rejoinder;
faire qch en ~ à un discours to do sth in response to a speech;
il a la ~ facile he's never stuck for an answer;

(objection) faire qch sans ~ to do sth without arguing;
argument sans ~ irrefutable argument;

Théât line;
donner la ~ à qn (pour faire apprendre un rôle) to go through sb's lines with them;
(dans une représentation) to play opposite sb;
les deux politiciens se sont donné la ~ pendant une heure there was an hour-long sparring session between the two politicians;

(copie) Art replica;
(personne) elle est la ~ de sa mère she is the image of her mother;

Géol aftershock.

répliquer /ʀeplike/ (conjugate⇒)

transitive verb (répondre) to retort.

répliquer à vtr ind ~ à qn (en objectant) to argue with sb;
~ à to respond to [objections, critique, attaques].

intransitive verb
1. (verbalement) to answer back;
1. (par une action) to retaliate, to respond.

'réplique' found in these Oxford entries:

French:

asséner - férocité - partir - portrait - réplique - souffler - trait - trouvé

English:

after - carbon - cue - feed - play - rejoinder - repartee - replica

Principal Translations/Principales traductions
réplique	nf		retort
réplique	nf	(reproduction)	replica

Additional Translations/Traductions supplémentaires
réplique	nf		aftershock
réplique	nf	(reproduction exacte de qch) exact duplicate	double
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
répliquer	v	(répondre)	retort
répliquer	v	(répondre, répliquer à)	reply to

Additional Translations/Traductions supplémentaires
répliquer	v	repeat	replicate
répliquer	v		demur
Report an error

Compound Forms/Formes composées
réplique cinglante	nf	put-down
réplique exacte	nf	very same
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "réplique".

"Et après?" Replique enfantine? - forum Français Seulement
donné la réplique
donner la réplique
donner la réplique
La réplique à la boutonnière - forum Français Seulement
réplique
réplique
réplique d'atelier - forum Français Seulement
Réplique de cinéma
réplique de rappel (séisme)
réplique de théâtre
réplique digne d'une mauvaise série B
repliqué pour obligations
Réplique sismique
réplique/réponse
sans réplique
tiret de la replique
véhicule répliqué

See Google Translate's machine translation of 'réplique'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Cette publicité vous semble abusive ?