recherche

 /ʀ(ə)ʃɛʀʃ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'recherche' (n): fpl: recherches

Du verbe rechercher: (conjuguer)
recherche est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
recherché est:
un participe passé

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (action de chercher à se procurer)search nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il voulait trouver un appartement à louer pour moins de 500 € par mois mais sa recherche n'a rien donné.
recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (action de chercher à découvrir)search, research, investigation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  tests nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 Le docteur poursuit la recherche des causes de la maladie.
recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (études pour faire progresser la connaissance)research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il fait des recherches sur les nouveaux virus.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (activité des chercheurs)research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il faut toujours plus d'argent pour la recherche.
recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (soin, souci de distinction)care, meticulousness, carefulness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (pejorative)affectation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Elle est toujours habillée avec recherche.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
recherché adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (rare)sought after adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La première édition de ce livre est très recherchée.
recherché adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (raffiné)refined adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 La décoration de leur maison est recherchée.
recherché adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (qui manque de naturel)recherché adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Je n'aime pas le style de cet auteur, c'est trop recherché.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
recherche | recherché
FrenchEnglish
à la recherche de looking for
  (formal)seeking
allocataire de recherche nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste" (doctorant doté d'une allocation)research fellow, research associate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'allocataire de recherche a, à la fois, un statut d'étudiant et de salarié.
avis de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".  (for a criminal)wanted notice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (for someone missing from home)missing person appeal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
axe de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". line of research, area of research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
but recherché nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". aim, purpose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
centre de recherche  (US)research center
chaire de recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (poste universitaire attribué régulièrement)research chair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Une chaire de recherche a pour objet pour soutenir et développer des actions d'enseignement et de recherche autour de thèmes.
chargé de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (statut de chercheurs)research fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le directeur souhaite embaucher un nouveau chargé de recherche.
directeur de recherche director of research, research director nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  head of research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
domaine de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". field of research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en recherche d'emploi loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (au chômage)looking for work exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Les personnes en recherche d'emploi sont contraintes à de nombreux sacrifices.
équipe de recherche search party
état de la recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". status of research
être à la recherche d'émotions fortes loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (être en quête de sensations)be a thrill-seeker v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle qui est à la recherche d'émotions fortes, elle devrait apprécier le saut à l'élastique.
être à la recherche de be looking for v
faire avancer la recherche viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."move research forward, further research viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
financer un programme de recherche viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." (UK)finance a research programme viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  (US)finance a research program viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
ingénieur de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (chargé d'étude sur un produit)research engineer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'industrie automobile utilise des ingénieurs de recherche dans ses technocentres.
institut de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (organisme scientifique)research institute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les instituts de recherche peuvent se spécialiser dans la recherche fondamentale ou la recherche appliquée.
laboratoire de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (entité d'études et expériences)research laboratory nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un laboratoire de recherche est une structure dans laquelle travaillent des chercheurs.
lancer un avis de recherche viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."start a search operation viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
mandat de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". arrest warrant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
mémoire de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". research thesis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
ministre de la Recherche nmfnom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste" (fonctionnaire chargé des scientifiques) (usually capitalized)minister for research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Actuellement, le ministre de la Recherche est Madame Fioraso.
moteur de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (logiciel de recherche documentaire)search engine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Google est le plus célèbre des moteurs de recherche.
profil recherché nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (type de personne à recruter)profile required, required profile nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche avancée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".advanced search nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche d'appartement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (UK)flat-hunting
recherche d'emploi nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (quête d'un travail rémunéré)job search, job hunt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  hunt for work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La recherche d'emploi commence dès la fin des études.
recherche d'un logement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".house-hunting
recherche de fonds nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".fund-raising nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche de nouveaux clients nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".expanding your client base, developing new business nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche de sens nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".search for meaning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche documentaire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".document research, literature search nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche du plaisir nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".quest for pleasure
recherche et développement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".research and development
recherche fondamentale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (recherche de connaissances)primary research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Recherche fondamentale, recherche menée sur les questions de base d'une discipline sans que soient fixées des applications pratiques immédiates.
recherche médicale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (conception de nouveaux traitements)medical research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La recherche médicale s'attaque au sida, aux cancers...
recherche opérationnelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".operational research
recherche opérationnelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".operations research
recherche opérationnelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (aide à la décision)operational research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche par force brute nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (recherche exhaustive)brute-force research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
recherche scientifique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (travaux de sciences)scientific research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La recherche scientifique est, en premier lieu, l’ensemble des actions entreprises en vue de produire et de développer les connaissances scientifiques.
recherche transversale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (entre plusieurs disciplines)interdisciplinary research nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Plusieurs corps de métiers sont sollicités dans la recherche transversale.
recherche-développement advadverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement."research and development
recherche-développement nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (ensemble des activités de l'entreprise)research and development nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
résultat recherché nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". desired result, desired end, desired outcome nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
se mettre à la recherche de qqn loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (chercher qqn)start a search for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 La police se met à la recherche de la fillette disparue.
se mettre à la recherche de qch loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (chercher qch)start a search for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle se met à la recherche des lunettes de soleil.
travail de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (recherche)research, research work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le travail de recherche est de longue haleine.
travailler dans la recherche work in research v
travaux de recherche nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au fémininresearch work nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  research works nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
zone de recherche nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".research area nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'recherche' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "recherche" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'recherche'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.