WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
rentrée
rentrer
renversant
renverse
renversé
renversement
renverser
renvoi
renvois
renvoyé
renvoyer
réoccupation
réoccuper
réordonner
réorganisation
réorganisé
réorganiser
réorientation
réorienter
réouverture
repaire
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


renvoyer:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
renvoyer /ʀɑ̃vwaje/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (relancer) to throw [sth] back [projectile, ballon];
    (répercuter) to reflect [lumière, chaleur];
    to echo [son];
  1. (réexpédier) to return [courrier, marchandises];
  1. (faire retourner) to send [sb] back [personne];
    ~ qn dans son pays to send sb back to his/her own country;
    ~ qn chez lui or dans ses foyers to send sb home;
    ~ un projet de loi en commission to send a bill to committee, to commit a bill US;
  1. (expulser) to expel [élève, immigré, joueur] ( de from);
    to dismiss [employé, ambassadeur] ( de from);
  1. (ajourner) to postpone [débat, décision] ( à until);
    to adjourn [affaire] ( à until);
  1. (faire se reporter) ~ à to refer to;
    ~ le lecteur à un livre to refer the reader to a book.


'renvoyer' found in these Oxford entries:
renvoyer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
renvoyervsend back
renvoyervreturn
renvoyerv (mettre à la porte) fireaxe
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
renvoyerv releasesacking
renvoyerv dischargecut
renvoyerv (expulser) removeexpel
renvoyerv (mettre un terme à un emploi) terminate employmentsack
renvoyerv firingsacking
renvoyervsending back
renvoyerv fireterminate
renvoyerv send offdispatch
renvoyerv tr (lumière chaleur son)reflect
renvoyervtr (licencier) dismisscashier
renvoyervtr (patient, soldat) let go: patient, soldierdischarge
renvoyervtr (employé, groupe) discharge: employee, groupdismiss
renvoyervtr abbr: returnret.
Report an error

renvoyer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
renvoyer àvtrreturn to
renvoyer qqnv slanggive sb his walking papers
renvoyer une réponsevreturn an answer
se faire renvoyervget the sack
talon souche à renvoyerreturn receipt
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "renvoyer".
Ce n'est pas à nous de vous renvoyer l'argent
congédiement, licenciement, congédier, remercier, renvoyer - forum Français Seulement
Congédier / Licencier / renvoyer - forum Français Seulement
EN: l'accusé de réception est a renvoyer - grammaire
envoyer une taloche que le mur il va t’en renvoyer un autre
Il s'est fait renvoyer de l'école pour avoir triché pendant les examens il y a une quinzaine de jours
Je dois vous renvoyer cet article faute de correspondre à...
je me permet de te renvoyer
je me permets de vous renvoyer ce mail
me renvoyer le message
N'ayant pas de réponses de votre part, je me permets de vous renvoyer ma candidature.
Nous le renvoyer / le nous renvoyer ? - forum Français Seulement
Peux-tu me renvoyer des photos, car tout a été perdu.
ré-envoyer / renvoyer - forum Français Seulement
renvoyer
renvoyer
renvoyer
renvoyer
renvoyer - forum Français Seulement
renvoyer à
renvoyer à - forum Français Seulement
renvoyer à
Renvoyer à
renvoyer à
renvoyer à l'audience
Renvoyer à la figure
renvoyer à la morale
renvoyer à leur chères études
renvoyer à leur dosage
renvoyer à leurs géniteurs...
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'renvoyer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.