WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


renvoyer:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
renvoyer /ʀɑ̃vwaje/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (relancer) to throw [sth] back [projectile, ballon];
    (répercuter) to reflect [lumière, chaleur];
    to echo [son];
  1. (réexpédier) to return [courrier, marchandises];
  1. (faire retourner) to send [sb] back [personne];
    ~ qn dans son pays to send sb back to his/her own country;
    ~ qn chez lui or dans ses foyers to send sb home;
    ~ un projet de loi en commission to send a bill to committee, to commit a bill US;
  1. (expulser) to expel [élève, immigré, joueur] ( de from);
    to dismiss [employé, ambassadeur] ( de from);
  1. (ajourner) to postpone [débat, décision] ( à until);
    to adjourn [affaire] ( à until);
  1. (faire se reporter) ~ à to refer to;
    ~ le lecteur à un livre to refer the reader to a book.


'renvoyer' found in these Oxford entries:
renvoyer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
renvoyervsend back
renvoyervreturn
renvoyerv (mettre à la porte) fireaxe
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
renvoyerv releasesacking
renvoyerv dischargecut
renvoyerv (expulser) removeexpel
renvoyerv (mettre un terme à un emploi) terminate employmentsack
renvoyerv firingsacking
renvoyervsending back
renvoyerv fireterminate
renvoyerv send offdispatch
renvoyerv tr (lumière chaleur son)reflect
renvoyervtr (licencier) dismisscashier
renvoyervtr (patient, soldat) let go: patient, soldierdischarge
renvoyervtr (employé, groupe) discharge: employee, groupdismiss
renvoyervtr abbr: returnret.
Report an error

renvoyer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
renvoyer àvtrreturn to
renvoyer qqnv slanggive sb his walking papers
renvoyer une réponsevreturn an answer
se faire renvoyervget the sack
talon souche à renvoyerreturn receipt
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "renvoyer".
See Google Translate's machine translation of 'renvoyer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.