repoussé

 /ʀ(ə)puse/



Du verbe repousser: (conjuguer)
repoussé est:
un participe passé

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
repoussé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (technique - au marteau)repoussé
repoussé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)cast-off
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
repousse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (nouvelle pousse)new growth
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2015:

Principales traductions
repousser viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." (pousser à nouveau)grow back vi + adv
 L'herbe repousse après la tonte.
repousser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (rejeter)reject vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le sénat a repoussé ce projet de loi.
repousser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (ne pas laisser passer)repel, repulse vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La garnison repousse les assaillants.
repousser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (remettre à plus tard)postpone vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  put [sth] off, put [sth] back vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Ils ont repoussé la date de leur mariage de 2 semaines.
repousser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (être disgrâcieux)repel, repulse vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Un physique comme ça, ça repousse !
 
Traductions supplémentaires
repousser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (aller plus loin)push back vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La science repousse les limites de la technologie.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'repoussé' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "repoussé" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'repoussé'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.