repousser - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

repousser:

en español | in context | images
conjugator

repousser /ʀ(ə)puse/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (remettre en place) to push [sth] back into [tiroir];
  to push [sth] to [verrou, porte];
  to push back [meuble, objet];
  ~ la porte d'un coup de pied to kick the door to ou shut;
1. (déplacer, éloigner) to push away [objets];
  to push back [mèche de cheveux];
1. (obliger à reculer) to push ou drive back [attaquant, foule];
1. (s'opposer avec succès à) to repel [attaque];
1. (rejeter) to dismiss [argument];
  to decline [aide];
  to turn down [demande];
  ~ les avances de qn to spurn sb's advances;
1. (dégoûter) [saleté] to revolt;
1. (différer) to postpone, to put [sth] back [départ, rendez-vous];
  to put GB ou move [sth] back [date];
  to postpone [événement];
  ~ une réunion du lundi au vendredi to postpone a Monday meeting until Friday.

intransitive verb [cheveux, barbe, herbe] (après une coupe) to grow again;
(après disparition) to grow back;
[feuille] to grow again;
[dent] to come through.

'repousser' found in these Oxford entries:

French:

refouler

English:

beat - brush - drive - emboss - evil - fend - fight - force - hold - minute - push - put - rebuff - reject - repel - repulse - roll - shut - sweep - throw - thrust - tool - wave

Principal Translations/Principales traductions
repousser	v		push back
repousser	v	(refuser - offre, mesure, demande en mariage)	reject

Additional Translations/Traductions supplémentaires
repousser	v		beat back
repousser	v		cast off
repousser	v		keep away
repousser	v		move back
repousser	v	rebuff	snub
repousser	v		fight off
repousser	vtr	(refuser) turn down	decline
repousser	vtr	(agir plus tard) act later	delay
repousser	vtr	(pousser de côté) brush aside	ignore
repousser	vtr	(reporter une échéance) put back	postpone
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "repousser".

See Google Translate's machine translation of 'repousser'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?