WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
résonant
résonateur
résonnant
résonner
résorber
résorption
résoudre
respect
respectabilité
respectable
respecter
respectif
respectivement
respects
respectueuse
respectueusement
respectueux
respirable
respirateur
respiration
respiratoire
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


respecter:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
respecter /ʀɛspɛkte/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (considérer avec respect) to respect [personne, mémoire];
      il s'est toujours fait ~ par ses élèves he has always commanded the respect of his pupils;
    1. (ne pas porter atteinte à) to respect, to have respect for [opinion, action, nature, vie privée];
      to treat [sth] with respect [objet, matériel];
      to respect [promesse, loi, contrat];
      to honour (British spelling) [engagement];
      en respectant l'ordre alphabétique in alphabetical order;
      faire ~ l'ordre to enforce order;
      respectez le sommeil des gens remember people are sleeping.
  1. se respecter vpr to respect oneself;
    tout homme qui se respecte any self-respecting man.


'respecter' found in these Oxford entries:
respecter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
respecterv (honorer)respect
respecterv (démontrer du respect) show respecthonour
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
respectervabide with
respectervbe observant
respecterv (estimer) esteemconsider
respecterv respectesteem
respecterv abide by UShonor
respecterv (observer) observe UShonor
respecterv respect UShonor
respecterv observekeep
respecterv respecthonour
respectervtr (conformer ses actions) conform actionobserve
respectervtr respectobserve
respectervtr honourprize
Report an error

respecter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
faire respectervtr (loi) impose, compel obedience toenforce
ne pas respectervtr a rule, the lawdisregard
respecter sa parolevkeep his word
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "respecter".
à respecter ou à faire respecter les consignes
Avoir à coeur de respecter
ce passage semble respecter les conventions
consignes à respecter lors de la visite
délais à respecter
des interventions pour respecter la personne dans sa globalité
être tenu de respecter qqch
faire découvrir, aimer et respecter
Faire respecter l'ordre
faire respecter son pouvoir par les hobereaux - forum Français Seulement
Il les presse de respecter l'accord
Il y a quand même une charte à respecter ainsi que la loi française
La situation est d'autant plus critique qu'on ne pourra pas respecter les délais
Lui faire respecter son timing, dur dur!
merci de respecter la tranquilté de nos résidents
Mieux respecter
n'a pas su se faire respecter
Nous avons un impératif à respecter par rapport au producteu - forum Français Seulement
règles à respecter (CSS, javascript, etc.)
respecter
respecter
respecter
respecter l'injonction
respecter la casse du captcha
Respecter le choix de...
respecter le délai
Respecter le délai de réflexion de sept jours
respecter le nombre de mots/ signes
respecter le planning de diffusion
respecter le taux maximum
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'respecter'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.