WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


retarder:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
retarder /ʀ(ə)taʀde/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (par rapport à une heure convenue) to make [sb] late;
      être retardé [train, avion] to be delayed;
    1. (par rapport à un emploi du temps) to hold [sb] up;
      il a été retardé par les embouteillages he was held up by the traffic;
      ça l'a retardé dans son travail this held up his work;
    1. (reporter) to put off, to postpone [départ];
    1. (reculer) to put back [réveil].
  1. intransitive verb
    1. (être en retard) [réveil] to be slow;
      ma montre retarde de cinq minutes par jour my watch loses five minutes a day;
      je retarde de cinq minutes my watch is five minutes slow;
    1. (être rétrograde) ~ sur son temps or son époque to be behind the times;
    1. (ne pas être au courant) to be out of touch.


'retarder' found in these Oxford entries:
French:
English:
delay - hinder - hold - late - lose - put - run - set - slow - time

retarder: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
retardervtr (mettre en retard) cause to be slowed downdelay
retardervtr (ajourner) delaypostpone
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
retarderv retardcheck
retarderv (causer un retard) cause to be lateretard
retardervtr delayhinder
Report an error

retarder: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
retarder une montrevset a watch back
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "retarder".
See Google Translate's machine translation of 'retarder'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.