retrouver - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

retrouver:

en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

retrouver /ʀətʀuve/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to find [lost object];
1. to find [sth] again [work, object];
1. to regain [strength, health];
1. to remember [name, tune];
1. to be back in [place];
1. to recognize [person, style];
  je retrouve sa mère en elle I can see her mother in her;
1. to join, to meet [person].

se retrouver reflexive verb (+ v être)
1. to meet (again);
  on s'est retrouvé en famille the family got together;
  comme on se retrouve! fancy seeing you here!;
1. se ~ enceinte to find oneself pregnant;
  se ~ sans argent to be left penniless;
1. se or s'y ~ dans to find one's way around in [place, mess];
  to follow, to understand [explanation];
  il y a trop de changements, on ne s'y retrouve plus there are too many changes, we don't know if we're coming or going;
1. (familiar) s'y ~ to break even;
  (making profit) to do well;
1. [quality] to be found;
  [problem] to occur;
1. se ~ dans qn/qch to see or recognize oneself in sb/sth.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'retrouver' found in these entries:

French:

entrain - entrée - équilibre - pavé - sens - sortie

English:

draw - face - face-to-face - fit - join - land - locate - lumber - meet - place - recover - regain - search - trace - track - turn - wind

retrouver: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
retrouver ⇒	rejoindre	v	meet (get together with) by arrangement
retrouver		v	find (recover)

Additional Translations:
retrouver		v	regain (find back)
retrouver		v	meet up with
retrouver	(après une recherche)	v	regain (after searching)

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se retrouver		v	land up
se retrouver (personne)		v	meet (person) by arrangement
Compound Forms/Formes composées
retrouver la forme		v	get back in shape
revenir, récupérer, retrouver, faire revenir, rendre		v	get back
s'engager/se retrouver		v	join up
se retrouver au point de départ		v	be back to square one
se retrouver avec		v	saddle with
se retrouver avec qch sur les bras		v intr	land with
se retrouver à		v	find oneself at
se retrouver en charge de (ex note à payer des responsabilités)		phr v	saddled
se retrouver pour, un rendez-vous		v	get together
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "retrouver".

(se) rencontrer vs. (se) retrouver ?
(se) rencontrer, (se) voir, (se) retrouver, rejoindre - forum Français Seulement
"Se perdre de vue" and "se retrouver"
A Taste of Cirque on Board de se retrouver, voire de se rencontrer
Avant de vous retrouver
avoir/se retrouver le bec à l'eau
Comment s'y retrouver?
Difference between rencontrer, retrouver, rejoindre
Differences between rechercher/chercher, retrouver/trouver?
Elle se jette en avant pour le retrouver
en retrouver
EN: Je n'aurais jamais pensé retrouver - grammaire
faire retrouver à quelqu'un
Il avance ses pions autour le planche jusqu’à retrouver au point de départ
il y a probablement autant de raison de s'y retrouver que d’en être
j'ai pu le retrouver.
Je viens de retrouver de la famille
la peur de se retrouver seul/seule
Le haut de la ville va-t-il bientôt retrouver son lustre d'antan ?
ne pas se retrouver en totalité
On a quelque difficulté a retrouver
on peut retrouver les textes de ce journaliste passionné
Peur de ne pas la retrouver
rejoindre quelqu'un (dans le sens de retrouver)
retrouver
Retrouver / Donner rendez-vous
retrouver / redonner le sourire
retrouver / trouver / tenir / retenir
retrouver chez qn
Retrouver des résultats identiques
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.