WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


rupture:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
rupture /ʀyptyʀ/ feminine noun
  1. (de relations, d'accord) breaking-off;
  1. (résultat) breakdown ( avec in);
  1. (de couple, coalition, d'amis) break-up;
    lettre de ~ letter ending a relationship;
  1. (opposition) être en ~ avec to be at odds with [hiérarchie, groupe];
    to have broken away from [idéologie, tradition];
  1. (cassure) gén break;
    (de barrage, digue) breaking;
    (de conduite) fracture;
    (de muscle, d'artère) rupture;
    (d'organe mécanique ou électrique) failure.
COMPOUNDS:
~ d'anévrisme ruptured aneurysm;
~ de charge transshipment;
~ de contrat breach of contract;
~ de stock stock shortage;
être en ~ de stock to be out of stock.


'rupture' found in these Oxford entries:
rupture: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
rupturenf separationrupture
rupturenf breakagebreak
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
rupturenfblow-in
rupturenf disunionbreach
rupturenf rupturebreak
rupturenfbreaking up
rupturenfdislocation
rupturenfdissolution
rupturenfflashover
rupturenf ruptureseverance
rupturenf severingseverance
rupturenf rupturebreak
rupturenf (relation) relationshipbreak
Report an error

rupture: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
force de rupturebreaking strength
ligne de rupturebreak line
point de rupturenmbreak point
point de rupturebreaking point
résistance à la rupturenfbreaking strength
rupture de contratnfbreach of contract
rupture de la paixnfbreach of the peace
rupture de promessenfbreach of promise
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "rupture".
See Google Translate's machine translation of 'rupture'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.