WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
sachant
sachem
sacherie
sachet
sacoche
sacquer
sacral
sacralisation
sacraliser
sacramentel
sacre
sacré
sacrebleu
sacrement
sacrément
sacrer
sacrifice
sacrificiel
sacrifié
sacrifier
sacrilège
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


sacré:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe sacrer: (conjuguer)
sacré est:
un participe passé
Multiple Entries:
  sacré    sacre    sacrer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sacré, ~e /sakʀe/
  1. adjective
    1. Relig [art, objet, lieu] sacred;
      [cause] holy;
    1. (à respecter) [règle, droit] sacred;
    1. (familier)(remarquable) être un ~ menteur to be a hell of (familier) a liar;
      il a un ~ courage he's really courageous;
    1. (familier)(d'admiration, de surprise) ~ Paul, va! Paul, you old devil!
  1. masculine noun le ~ the sacred.
IDIOMS:
avoir le feu ~ to be full of zeal ou enthusiasm.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sacre /sakʀ/ masculine noun (de roi) coronation;
(d'évêque) consecration;
le Sacre du Printemps Mus The Rite of Spring.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sacrer /sakʀe/ (conjugate⇒) transitive verb Relig to crown [roi];
to consecrate [évêque].


'sacré' found in these Oxford entries:
sacré: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
sacréadj sacredconsecrated
sacréadj declared holysacred
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
sacréadj sacredsanctified
sacréadj religion; its purposessacred
sacréadj worthy of dedicationsacred
sacréadj worthy of venerationsacred
sacréadjgoddam
sacréadjgoddamn
sacréadjgoddamned
sacréadjgod-damn
sacréadj familier (vrai, complet) real, complete colloquial, UKroyal
sacréadj sacredholy
Report an error

sacre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
sacrenm (d'un empereur)coronation and anointment
sacrenm (d'un évêque)consecration
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
sacrenmsacredness
sacrenmcoronation
Report an error

sacrer: WordReference English-French Dictionary © 2012

sacrervleave
Report an error

sacré: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
le sacréthe numinous
le sacréthe sacred
roi sacrénmanointed king
sacré nom d'un chien !interjholy Moses!
sacré numéronmhot number
sacré-cœurnm (dévotion de Jésus)Sacred heart
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sacré".
art sacré
Attendre un sacré bout de temps
avoir un sacré mollet
bonnet sacré
caractère sacré
dans sa forme négative du sacré
de ce qu'est le sacré
dignes de le garder sacré
Elle avait fait un sacré bout de chemin.
faire sacré - forum Français Seulement
feu sacré
gage sacré
habillaient à peine le sacré
je m'en sacre
L'alcyon sacré
la vie c'est sacré
le but du sacre final
Le feu sacré brillait par son absence
Le goût du sacré, lieu d’attaches
Lien secret, lien sacré
Mon coeur sacré
Monstre Sacré - origin of the term
Monstre sacré du cinéma anglais
montre sacré
Obladi, c’est la vie, sacre bleu…
on s'est engagé dans un sacré chantier
Prendre un sacré coup
Prendre un sacré coup de vieux
prendre un sacré melon
ranime le sacré que le Blanc a éreinté
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'sacré'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.